| Rancho Cucamonga'yı sevmeye başladım. | Open Subtitles | أَبْدأُ بالحُبّ رانتشو كوكومانغو |
| Keşke. İş çıktı. Rancho Rosa'da çifte cinayet işlenmiş. | Open Subtitles | يا ليت، لدينا مهمة وقعت جريمة قتل مزدوجة بـ "رانتشو روزا"، ومأمور البلدة عاجز عن التعامل مع هذا |
| Rancho Rosa Lisesi'ne tekrar hoş geldiniz. Bastırın, Torolar! | Open Subtitles | أهلاً بعودتكما لمدرسة "رانتشو روزا" الثانوية يحيا فريق "توروس"! |
| Rancho Rosa'yı daha önce hiç görmemiştim. Nasıl bir yermiş? | Open Subtitles | إذاً، لم يسبق لي الذهاب إلى "رانتشو روزا" كيف يبدو المكان هناك؟ |
| - Ne? Rancho Rosa ve Stratton maçı-- Top bizim sahamızda ve almamız için 2 saniyemiz varken.. | Open Subtitles | فريق مدرسة"رانتشو روزا" مقابل "ستراتن" الكرة بملعبنا، وبقيت ثانيتين من الوقت |
| O Rancho "Choke-among-us."da emin ellerde. | Open Subtitles | هو في أفضل الأيدي في رانتشو |
| Dün, Rio Rancho dışında bir yolun kenarında bulundu. | Open Subtitles | ظهرت البارحة ملقاة على جانب الطريق السريع (خارج مدينة (ريو رانتشو |
| Evet ama Kristie'yi Farmington'dan kaçırıp Rio Rancho'ya bırakıyor. | Open Subtitles | (نعم، لكنه اختطف (كريستي) من (فارمينجتون (ثم ألقاها هنا في (ريو رانتشو |
| Selby ve Jana Vickers, 33 ve 31 yaşlarındalar. Burada, Rancho Rosa'da oturuyorlar. | Open Subtitles | (سيلبي) و(جانا فيكرز) بعمر الـ 33 والـ 31 عاماً إنهما من سكان هذه البلدة بـ "رانتشو روزا" |
| Annesi Rancho Rosa'da yaşıyormuş. Jana'dan birilerine ulaşamadım. | Open Subtitles | تعيش والدته في "رانتشو روزا" لكن لم يحالفني التوفيق بشأن عائلة (جانا) |
| Çocuğun şansı hiç yaver gitmemiş. Selby olayından bir kaç hafta sonra Derek Michael Logan, Rancho Rosa'yı terk etmiş. | Open Subtitles | لم يتخطّ الشاب الأزمة أبداً قام (ديريك مايكل لوغان) بالرحيل عن "رانتشو روزا" |
| Oylarınızla sonuçlanan Rancho Rosa'nın bu değerli ödülleri için elleri göreyim. | Open Subtitles | بناءاً على تصويتاتكم... صف لم الشمل الـ 15 بمدرسة "رانتشو روزا" الثانوية |
| Başaramayanlar da amına koyduğumun Rancho Cucamonga'sında solaryum masası temizleyecek. | Open Subtitles | الباقي مصيره تنظيف حمامات الشمس في (رانتشو كوكامونغا) |
| Rancho Cucamonga'da amcam ve küçük kuzenimin yanına taşınmamı istiyor... olaylar sakinleşene kadar... veya Debo tekrar hapise girene kadar, hangisi daha önce olursa. | Open Subtitles | أرادني أن أذهب إلى عمي وإبن عمي الصغير في رانتشو كوكامونغا... حتى تهدىء الأمور أو عودة (ديبو) للسجن الذي يأتي أولاً |
| Rancho Rosa Lisesindeki tüm başarıların bu Willa Brock'ın parlak başarısıydı. | Open Subtitles | جميع النجاحات التي حققتيها بمدرسة "رانتشو روزا" الثانوية... هذا... كان حفل تتويج إنجاز (ويلا بروك) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 