عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رانجيف" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Ranjeev
| Son anda Yüzbaşı Ranjeev'in birliği çemberi yarıp onları kurtarmış. | Open Subtitles | في اللحظةِ الأخيرةِ رجال كابتن رانجيف وصلوا وأنقذوهم. |
| Jat Alayından madalyalı bir subay efendim, yüzbaşı Ranjeev. | Open Subtitles | ضابط سابق من رجال جات ,سيدى ، كابتن رانجيف . |
| Yüzbaşı Ranjeev, gel katıl bize. | Open Subtitles | كابتن رانجيف ، تعال وأنضم لنا. |