Rankin, 30 saniye de hala kaybedebilirsin. | Open Subtitles | اسمع يا رانكين بعد 30 ثانية ستخسر القضية.. هل تفهم؟ |
Oscar Rankin Alfredoyu kaçırdı ve sana işkence etti fiziksel olmasa da... | Open Subtitles | كي لا يطلبوني للإجتماعات " أوسكار رانكين " خطف " آلفريدو " |
Adamın adı Samuel Rankin, Kara Pençe'nin liderlerinden biri. | Open Subtitles | الرجل هو صمويل رانكين احد المنظمين للمخلب الاسود |
Peki Rankin, Stenner'ın raporunu aldıktan sonra niye kendi de araştırma yaptı? | Open Subtitles | إذن لماذا قام (رانكين) بأبحاثه الخاصة بعد أن حصل على تقرير (ستينر)؟ |
Erin Rankin Langford. Kimse bana ERL demez. | Open Subtitles | أيرين رانكين لانجفورد لاأحد يدعونى أيرل |
Buradaki fahişeyi, rezervasyonun O. Rankin için olduğuna ikna etmeyi başardım. | Open Subtitles | تمكنت من إقناع المسؤول هنا أن الأمر بخصوص (أو. رانكين) فعلاً |
Durup dururken, Sherlock artık Oscar Rankin hakkında bir suçlamayla karşı karşıya kalmayacak. | Open Subtitles | وبهذه البساطة " شيرلوك " لم يعد " يواجه تهم جنائية ضد " أوسكار رانكين |
Oscar Rankin'i dövmekten hapse girmekten kurtulmayı kabul etmek. | Open Subtitles | وقبول بطاقة مجانية للخروج من السجن " على ضرب " أوسكار رانكين |
Bir şey söylemeden önce söyleyeyim, bunu Oscar Rankin'la ilgisi yok. | Open Subtitles | وقبل أن تفكر في الأمر " هذا لا يتعلق بـ " أوسكار رانكين |
Tek bildiğim adının Samuel Rankin olduğu. | Open Subtitles | كل ما اعرفه ان اسمه صمويل رانكين |
Bunlar Samuel Rankin'in iki çakal koruması olacaktı. | Open Subtitles | هذا صمويل رانكين واثنين من حراسه |
Rankin'e oynadım. | Open Subtitles | راهنت علي رانكين. |
Gecikmiş bir zevk. Rankin Fitch. | Open Subtitles | إنها سعادة فاتت رانكين فيتش |
Biraz uyumaya çalış Rankin. | Open Subtitles | نم جيداً يا رانكين |
Erin Rankin Langford. Kimse beni ERL diye çağırmaz. | Open Subtitles | (أيرين رانكين لانجفورد) لا أحد يدعونى (أيرل) |
Rankin'e oynadım. Sanmam. | Open Subtitles | راهنت علي رانكين. |
Tanıştırayım, Deniz Piyade'den Yüzbaşı John Rankin. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} تعرّف على نقيب البحرية (جون رانكين). |
Yüzbaşı Rankin havan topu saldırısından ölmemiş. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} بل من أجل هذا. النقيب (رانكين) لم يمت بسبب هجوم لقذائف الهاون. |
Yoksa bir tek Yüzbaşı Rankin'le sorunu vardı demektir. | Open Subtitles | "وإذا كان العكس، فيبدو أن النقيب (رانكين) هو الوحيد الذي يملك مشكلة." |
Yüzbaşı Rankin'in karısı olayın, şu araziyle ilgisi olduğunu düşünüyor. | Open Subtitles | زوجة النقيب (رانكين) تعتقد أنّ لذلك علاقة مع صفقة الأرض تلك. هذا ما تقوله. |