Bir çocuk, arkamdaki sosisliyi yakalayamayacağıma bahse girdi. | Open Subtitles | راهنني فتى على أنه لا يمكنني أن أمسك شطيرة نقانق من رواء ظهري |
Hatta Alan'ın bir hafta bile dayanamayacağına dair benimle 300 dolarına bahse girdi. | Open Subtitles | إنه حتى راهنني على 3 ورقات من فئة 100 دولار |
Ancak çocuklardan biri, kışkırtma olmadan, belirli bir kızla öpüşemeyeceğim üzerine benimle bahse girdi. | Open Subtitles | لكن رفيق لي راهنني على أنني لن أحضى بفتاه عاديه لتقبيلي بدون إستفزاز... |
S.k kafalı biri benimle iddiaya girdi. Hukuk okulunda okumadan sınavdan geçemeyeceğim diye. | Open Subtitles | هذا الحقير راهنني بأنّه لن يمكنني اجتيازها دون الذّهاب إلى كليّة حقوق |
Kardeşim benimle 29'a bastığımda iddiaya girdi ben hala bir başarısız biriyim. | Open Subtitles | راهنني شقيقي أنه بحلول عامي الـ29 سأظل فاشلا |
Eddie,sen kaçtığında, 1 hafta içinde yakalanacağına dair benle 100 dolarına bahse girdi. | Open Subtitles | ما هذه؟ عندما هربت راهنني (إيدي) على مئة دولار |
McGee bunların silah kaçakçısı olduğuna dair benimle 10 dolara bahse girdi. | Open Subtitles | راهنني (ماكغي) بعشر دولارات على أنّهم... مهربو أسلحة. |
Bir arkadaşım belirli bir kızı sormadan öpemeyeceğime dair iddiaya girdi benimle? | Open Subtitles | و لكن رفيقاً راهنني على أني لن... . أتمكن من تقبيل فتاة معينة... |
Yapamayacağıma dair benimle iddiaya girdi. | Open Subtitles | لقد راهنني على أنني لا يمكنني القيام بذلك ... ولكن |