Burada, Brava'yı ölmeden önce otel odasından iki kez arayan Carmen Reyes adında biri var. | Open Subtitles | حضرة الرئيسة، كانت هناك (كارمن راياز) وقد إتصلت بـ (برافا) على هاتف الفندق مرّتين بالليلة السابقة لوفاته |
Carmen Reyes iki gün önce kaydını yaptırmış. - Hâlâ orada. - Pekâlâ. | Open Subtitles | -حجزت فيه (كارمن راياز) منذ يومين، ولازالت هناك |
Carmen Reyes. Hector Brava'nın kızı olduğunu iddia ediyor. | Open Subtitles | هذا صحيح، ولدينا هنا الفتاة الحقيقية (كارمن راياز)، إنها تدّعي بأنها (هيكتور برافا) |
Benim sorum, eğer o doğruyu söylüyorsa Sally Alvarez neden Carmen Reyes'miş gibi davranıyordu? | Open Subtitles | سؤالي هو، إن كانت تقول الحقيقة فلماذا كانت (سالي ألفاريز) تتظاهر بأنها (كارمن راياز)؟ |
Carmen Reyes'den gelmişti. Gerçek Carmen'den. | Open Subtitles | وقد أُرسِلت من طرف (كارمن راياز) (كارمن) الحقيقية |
Carmen Reyes'i arıyoruz. | Open Subtitles | -نحن نبحث عن (كارمن راياز ) |