"رايتشيل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Rachel
• Rachael

Böylece Rachel tekrar sakız paketleri gibi giyinme fırsatı bulabilir.
اعطى رايتشيل فرصه لتردى مثل اميره اللبان

Barry'nin Rachel ile ilk randevusundan dönüşünü hatırlıyorum.
اتذكر عندما عاد بارى من اول لقاء له مع رايتشيل

Sanırım Rachel'in beni terk ettiğini duydunuz.
أعتقد يا رفاق أنكم عرفتم أن رايتشيل هجرتني

Kapıyı kilitli tutun ve asla ayağa kalkmayın. Kitap kulübü iptal mi oldu? Rachel.
إبقي الباب مغلقاً واخفضي رأسك هل أُلغي نادي الكتاب؟ رايتشيل

Rachel, neden birisi seni öldürmek ister, biliyor musun?
رايتشيل, هل تستطيعين أن تفكري بسبب لماذا يريد أحد قتلك؟

Rachel, içkiyi getir için ve yemin edin efsaneler ölüme kadar beyaz ejderhayı avlamaya yemin edin ha?
الشمس وحدها شاهده على اهانته لى رايتشيل . أحضرى المشروب

Durum şu sen otelde kalıyorsun Rachel burada seninle ilgilenir.
ولكنك ستبقى فى غرفة الفندق وهناك سوف تأتي رايتشيل تقلك معها

Dün akşam 6 civarı, Rachel'ı bıraktığında.
. ليلة البارحة قرابة السادسة . عندما أوصلت رايتشيل

Rachel, bildiğin gibi yerler ahşap.
رايتشيل هل تعلمين أننا نملك أرضية خشبية صلبة ؟

Bu yüzden güzel Prenses Rachel'ı da uyutmazmış.
ثم أوقظ الأميرة الجميلة رايتشيل من نومها

Evvel zaman içinde, Dev adında küçük bir sevgilicik yaşarmış ve bir gün güzel Prenses Rachel'la tanışmış.
ذات مرة , كان هناك جرو صغير إسمه ديف وفي أحد الأيام إلتقى بتلك الأميرة الجميلة وإسمها رايتشيل

Fakat Prenses Rachel Seattle denen bir yerde, kötü bir prensle berabermiş.
ولكن الأميرة رايتشيل كانت تواعد أميراً شريراً

Rachel bana söylemesi gerekenleri söyledi ve doğrusu bunun Brian'ın nerede olduğuyla ilgili bir yardımı olacağını sanmıyorum.
في الواقع اخبرتني رايتشيل بما تعين عليها ان تقوله ولأكون صريحة، انا لا ارى كيف يمكن لهذا ان يدلنا على مكان براين

Rachel'in peşine düşecek demiştim ve düştü.
اخبرتك انها ستذهب خلف رايتشيل, و قد فهلت

Rachel bana bu kurdaleden başka beğendiğim bir şey bulamadı.
لم يعجبني أي شيئ ملك (رايتشيل) ما عدا زينة الكريسماس

Tamam ben Rachel ve Carly yi alırım sen de Lance i al
حسنا , سأخذ " رايتشيل " و " كارل " وانتى خذى " لانس "ِ

Bir, ilk futbol oyunumuzu kazanmamız, iki, Rachel ile ilişkinin ikinci aşamasına geçmek ve üç, takımda tekrar oyun kurucu olmak.
الأول / أن نفوز أول مباراة (الثاني / أن أصل للمرحلة الثانية مع (رايتشيل الثالث / ان أعود لمكاني كـ محور

Rachel'la zaman geçirebilirsin.
بامكانك ان تمضي الوقت مع رايتشيل

Seninle tanıştığımda, Rachel herşeyin merkezindeydi.
عندما التقيت بك كان كل شيئ حول "رايتشيل"

İkinci olarak, kalbim Rachael ve Max için çarptığı müddetçe benimle kalacaklar, ta ki, ev tütsülenene kadar.
ثانيا ويا بقدر ما يذهب قلبك اليك رايتشيل و ماكس سوف يجلسون معي حتى يحصل المنزل مدخنة.