| Gelecek tarafından ve Dennis Ryland tarafından kullanılıyordun. | Open Subtitles | لقد تم استخدامك من قبل المستقبل بواسطة دينيس رايلاند |
| Yarıştan çekiliyorum. Ve Ryland'a hayır diyeceğim. | Open Subtitles | سوف أنسحب من السباق سأرفض ذلك من رايلاند |
| - Dennis Ryland artık buranın sorumlusu değil. | Open Subtitles | دينيس رايلاند" ليست له أيه" علاقة بهذا الآن |
| -Konu önemli Ryland. -Darren Piersahl ile ilgili. | Open Subtitles | " إنه أمر هام يا " رايلاند " بخصوص " دارين بيرسال |
| Sana diyorum Ryland, Teksas'ın kuzeyinde tankerler konusunda vurgunculuk yapıyor. | Open Subtitles | لقد قلت لكَ أن "رايلاند" يحتكر شاحنات النقل "في شمال "تيكساس |
| Bay Ryland'ın imzalı onayı var. Bu, işleri kolaylaştırıyor. | Open Subtitles | لقد حصلتي على توقيع بالموافقة من السيد (رايلاند)، حيث هذا يسهل كل شئ |
| - Dennis Ryland'ın düşündüğü şey bu değil. | Open Subtitles | "هذا ليس ما يعتقده "دينيس رايلاند |
| Düğünümüzü planlarken sen Ryland'la birlik olmuş bana ihanet ediyordun. | Open Subtitles | كل الفترة الماضية كنا نجهز للزواج كنت تعملين مع رايلاند ... . |
| Bazı güçlü adamlar Ryland'ı senato koltuğunda otururken görmek istiyor olmalı. | Open Subtitles | لابد أن هناك رجال أقوياء بحق قد أرادوا وضع (رايلاند) في هذا المنصب. |
| O senato koltuğunu Scott Ryland için çaldılar. | Open Subtitles | لقد سرقوا مقعد مجلس الشيوخ ذلك لصالح (سكوت رايلاند). |
| Ryland'ın gerçekten kazandığı eyaletler bunlar. | Open Subtitles | هذه هي المقاطعات التي فاز فيها (رايلاند) بالفعل. |
| Ryland yemin ettikten bir süre sonra sanırım. | Open Subtitles | ربما في وقت لاحق بعد حلف (رايلاند) لليمين. |
| Ryland Sevkiyat'tan gelen tankerler planlandığı vakitte gelmedi aslında. | Open Subtitles | ..."الشاحنات من "رايلاند للنقل لم يأتوا كما هو مقرر |
| Harris Ryland'ın, J.R.'a ekipman sağlayan kamyonlarını durdurduğunu öğrendim. | Open Subtitles | لقد علمتُ للتوْ أن هاريس رايلاند) أوقفَ شاحناته) (من خدمة آلات (جي.آر |
| Annie, bütün hayatım boyunca Harris Ryland gibi haydutlarla çalıştım ve onlar asla koşulsuz bir şey yapmaz. | Open Subtitles | آني)، لقد تعاملتُ مع سفاكين) (مثل (هاري رايلاند ،في حياتي كلها و هم لا يفعلون شيئا من دون شروط |
| Ryland'a bir şeyler için söz ver. Ne istiyorsa. Umurumda değil. | Open Subtitles | تعدين (رايلاند) بشيء مهما كان، أنا لا أهتم |
| Bu, Ryland'ın sana yaptıkları ile ilgili itirafı. | Open Subtitles | إنه اعتراف من (رايلاند) حول الذي يهددكِ به |
| Ryland Harris gibi haydutlar asla karşılıksız bir şey yapmazlar. | Open Subtitles | حقير مثل (هاري رايلاند) لا يفعل أي شيء دون شروط آني! سيد (أووينغ) لما أنت هنا؟ |
| Bay Ewing, Harris Ryland'a saldırmaktan tutuklusunuz. | Open Subtitles | سيّد (أوكوينغ) أنت قيّد الإعتقال لاعتدائك على (هاريس رايلاند) |
| Bay Ryland'ın herkesi, her şeye büyük işlere, hükümetlere, mahkemelere uzanan kolları vardır. | Open Subtitles | السيد (رايلاند) لديه علاقات مع جميع الأشخاص في كل مكان أعمال كبيرة، شركات، محاكم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 