| Raimy... anneni seven bu insanarın yanında olamayacak mısın, hikayelerini dinlemeyecek misin, hayatının geri kalanında buna pişman olabilirsin. | Open Subtitles | رايمي... لو فوتي حضورك مع الناس الذين يحبون أمك وسماع قصصهم |
| Bildiğim tek şey aramızda yaşadığımız sorunlardan Raimy'i uzak tutmamız gerektiği. | Open Subtitles | أعرف أن ايًا كان ما بيننا (رايمي) بحاجة لأن نبقيها خارجه |
| d Mutlu yıllar sana d d İyi ki doğdun sevgili Raimy d | Open Subtitles | ♪ عيد ميلاد سعيد لك ♪ ♪ (عيد ميلاد سعيد لك يا (رايمي ♪ |
| Sanırım Raimy cevaplayamayacağı sorular sormaya başladı. | Open Subtitles | أعتقد أن (رايمي) بدأت تطرح اسئلة لا تستطيع إجابتها |
| Bay Raimey ayrıca gizli bir hazine olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | يقول السيّد (رايمي) بأنّ هناك أيضاً كنزٌ مخبئ |
| Benim ve Raimy'nin fotoğrafı henüz daha küçükken. | Open Subtitles | إنها صورة تجمعني مع (رايمي) عندما كانت طفلة صغيرة |
| Dedektif Raimy Sullivan. NYPD. | Open Subtitles | المحققة (رايمي سوليفان) من شرطة نيو يورك |
| Raimy, annen yanımda. Ona her şeyi söyledim. | Open Subtitles | (رايمي)، امك هنا معي ولقد أخبرتها بكل شئ |
| Raimy, Annen burada, bunu senden duyması gerek. | Open Subtitles | (رايمي)، أمك معيّ هنا وهي بحاجه أن تسمع ذلك منكِ |
| Tamam, Bir şeye... Raimy için termometre ve Tylenol hazırladım. | Open Subtitles | حزمتُ مقياس حرارة وتايلينول من أجل (رايمي) |
| Raimy insanların onu Furiosa gibi sert olarak görmesini sever ama çok yumuşak bir kalbi vardır. | Open Subtitles | (رايمي) تفضل أن يعتقد الناس أنها عتيّة وصعبة المراس ولكن في أعماقها هي لطيفة جدًا |
| Queens'te kaç tane Raimy Sullivan yaşıyor biliyor musun? | Open Subtitles | كم عدد (رايمي سوليفان) اللاتي يعشن في منطقة "كوينز"؟ |
| En başından beri hep Raimy'nin yanında oldun. | Open Subtitles | لطالما كنتِ موجودة من أجل (رايمي)، منذ البداية |
| Ama ne zaman Raimy'nin yanında olsam en zor zamanlarda bile, yaşadığım bu hayata şükrediyorum. | Open Subtitles | ولكن أينما أكون مع (رايمي) حتى في أصعب الأوقات، أكون ممتة لحياتي جدًا |
| 2008'deki ilk davayı Raimy yürütmüştü. | Open Subtitles | (رايمي) قامت بالتحقيق الأصلي في عام 2008 |
| Ve döndüğünde işlerin böyle olacağını hayal etmediğini biliyorum ama bu noktada Raimy'e olabildiğince iyi birer ebeveyn olmalıyız. | Open Subtitles | وأنا أفهم أن هذا ليس الوضع الذى تخيلتَ أنكَ ستعود إليه ولكن في هذه النقطة، نحن مدينون بذلك لـ (رايمي) أن نغدو افضل أباء |
| Ama daha çok Raimy'nin bu karanlığa bulaşmasından korkuyorum. | Open Subtitles | ولكن أقلق أكثر من تلك الظلمة التى بداخلك أن تمس (رايمي) |
| Raimy'nin koçuna geçmiş araması yaptırdığın gibi mi mesela? | Open Subtitles | كما قلتَ لي أن أجري تحقيق عن مدرب (رايمي)؟ |
| Bay Raimey ve Bayan Abner, ganimeti başkasıyla paylaşmak zorunda kalmamak için sessiz kaldı, doğru mu? | Open Subtitles | وافق السيّد (رايمي) و الآنسة (آبنر) على التكتم لتجنّب مشاركة الغنيمة مع شخص آخر , أليس كذلك ؟ |
| Tatlım, ben Remy. | Open Subtitles | أيَها الوسيم، إنَها فتاتك رايمي |
| Raymi'nin Oto Kuaförü. | Open Subtitles | متجرمستحضرات"رايمي" |
| Sadece ben ve Raims vardı. | Open Subtitles | فقط أنا و(رايمي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 