| Mafya tarafından darp edildiği düşünülen Ray Arcel'in durumu kritik. Ray Arcel emekli oluyor! | Open Subtitles | *راي أرسيل في حالة حرجة بعد هجوم من المافيا* *راي أرسيل يعلن إعتزاله، هل ستبقى الملاكمة على حالها؟ |
| Ray Arcel. | Open Subtitles | إنهُ (راي أرسيل) قام بتدريب أكثر أبطال العالم |
| Ray Arcel'in 18 tane dünya şampiyonluğu var. | Open Subtitles | إنهُ (راي أرسيل) حقق بطولة العالم لـ18 شخصاً. |
| Hayır, ben Ray Arcel'in karısıyım ve kocamın bir kızı yok. | Open Subtitles | إنّها زوجة (راي أرسيل). زوجي ليس لديه ابنة. |
| Ray Arcel adında başka bir adamın kızı hastanedeymiş. | Open Subtitles | قالوا هناك رجل آخر يدعى (راي أرسيل) وابنته في المشفى. |
| Ben Amerika'nın Harlem kentinden Ray Arcel. | Open Subtitles | أنا (راي أرسيل) من هارليم بأمريكا. |
| Bugün hâlâ arkadaşlar. Ray Arcel, boksun Şöhretler Salonu'na seçilen ilk antrenör oldu. Yetmiş yıllık kariyeri boyunca iki binden fazla boksör çalıştırdı. | Open Subtitles | راي أرسيل) هو أول مدرّب يتمّ ترشيحه لقاعة مشاهير الملاكمة الدوليّة) لقد درّب أكثر من 2000 ملاكم خلال مسيرته من ضمنهم 20 بطل للعالم لا أحد من الذين دربهم تعرّض تأذى. |
| Adam Ray Arcel. | Open Subtitles | (كان هذا (راي أرسيل.. |
| Şimdiyse Ray Arcel'e gidiyorum. | Open Subtitles | (والآن انا بمدرسة (راي أرسيل. |
| - Hasta kayıtları Ray Arcel'ın kızı olduğunu gösteriyor. | Open Subtitles | -المريض . ابنة (راي أرسيل). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 