Her zaman muhteşem olan Gil Ra Im gelecekte de muhteşem olmalısın. | Open Subtitles | كنت دائما رائعة يا غيل را إم .. لهذا في المستقبل حافظي على نفس القدر من الروعة |
Joo Won neden uyuyan Ra Im'i yanında götürsün? | Open Subtitles | لماذا يأخذ جو ون غيل را إم وهي فاقدة للوعي؟ |
Joo Won mu Ra Im mi anlayabilirim. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أحدد إن كانت جو وون أم را إم |
National Geographic'teki evlerden biri. Gil Ra Im öyle bir yerde yaşıyor. | Open Subtitles | المنزل الذى من الممكن ان يظهر على القناه الوثائقية الوطنية غيل را إم تعيش فى مثل هذه المنازل |
Gil Ra Im-shi'ye bağırmayı artık kes. | Open Subtitles | توقف عن الصراخ على الآنسة غيل را إم |
Farkında mısın bilmiyorum ama Gil Ra Im çok yetenekli biri. Kendi yolunda çok iyi ilerliyor. | Open Subtitles | أنا لا أعرف إذا كنت تعرف هذا الأمر ولكن غيل را إم لديها قدرات عديدة وهى قامت بإختيار الطريق الذي يناسبها |
Gil Ra Im bu çekimlere katılmayacaksın. | Open Subtitles | جيل را إم ليس لديها اي دور في هذا التصوير |
Sana kızmamam gerekirdi, Ra Im. | Open Subtitles | أعرف أنني لا يجب أن أغضب منك يا را إم |
Kararına saygı duyarak her yağmur yağdığında Ra Im'i saklamalı mıyım? | Open Subtitles | هل على أن أحبس را إم كلما نزل المطر؟ |
Ra Im ona daha çok yardımcı olur. | Open Subtitles | ربما را إم هي من ستتمكن من مساعدته |
Yani Gil Ra Im olduğunu mu söylüyorsun? | Open Subtitles | إذن تقولين بأنكِ أنتِ غيل را إم ؟ |
Ben Bayan Gil Ra Im'in büyük bir hayranıyım. | Open Subtitles | أنا معجب كبير للآنسة غيل را إم |
Yönetmen Ra Im'e bağırıyordu, ama sonra "Çok para kazanıyorum" geldi... | Open Subtitles | المخرج كان يصرخ على را إم و لكن " أنا اكسب الكثير من المال" جاء |
Gil Ra Im, senin aklın başında mı? | Open Subtitles | جيل را إم , هذا خطأكِ ؟ |
Gil Ra Im? | Open Subtitles | آنسة جيل را إم ؟ |
Gil Ra Im, merhaba deyin. | Open Subtitles | آنسة را إم , رجاءً قولي مرحبا |
Başka Gil Ra Im yok mu? | Open Subtitles | هل هناك غيل را إم أخرى؟ |
Ra Im'e aşık olmuş işte. | Open Subtitles | لقد اُعجب بـ را إم |
En azından Gil Ra Im havalı. | Open Subtitles | الأقل غيل را إم رائعة |
Gil Ra Im-shi! | Open Subtitles | ! آنسة غيل را إم |