عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رباط عنقي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kravatımı
| Kravatımı da nasıl bağladığımı duymak ister misin? | Open Subtitles | أتريدين معرفة العقدة المميزة في رباط عنقي ؟ |
| Kravatımı da nasıl bağladığımı duymak ister misin? | Open Subtitles | أتريدين معرفة العقدة المميزة في رباط عنقي ؟ |
| En son geldiklerinde Kravatımı boyamışlardı. | Open Subtitles | ،آخر مرّة كانوا بها هنا قاما بتلوين رباط عنقي |
| İnanmıyorum. - Kravatımı al. | Open Subtitles | كلاكما ، لا يُصدق إلتقط رباط عنقي |
| Kravatımı gördün mü bu arada? | Open Subtitles | -هل رأيتِ رباط عنقي مُصادفة؟ |