عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ربطة عنق زرقاء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Mavi kravat
| Mavi kravat. Kesinlikle kırmızıdan iyidir. | Open Subtitles | ربطة عنق زرقاء حتماً أفضل من الحمراء |
| Mavi kravat tak. | Open Subtitles | ضع ربطة عنق زرقاء. |
| Mavi kravat tak. | Open Subtitles | ضع ربطة عنق زرقاء. |
| Bir Mavi kravat. | Open Subtitles | ربطة عنق زرقاء. |
| -Burada Mavi kravat var mı? | Open Subtitles | -ألديك ربطة عنق زرقاء هنا؟ . |