| Elmacık kemikleri iki santim yükseltildi, kulaklar yarım santim aşağı alındı. | Open Subtitles | عظام الخد رفعت سنتيمترين تم إنزال الأذنين مسافة ربع إنش |
| Bir kitle imha silahıyla aramızda yarım santim cam olduğuna inanabiliyor musun? | Open Subtitles | هل يمكنك ان تصدق ان هناك نافذة زجاجية بسمك ربع إنش بيننا و بين سلاح دمار شامل. |
| Kafatası kemikleri sadece yarım santim kalınlığındadır. | Open Subtitles | سماكة الجمجمة لا تزيد عن ربع إنش |
| Bu çeyrek inç gibidir. | Open Subtitles | حوالي ربع إنش |
| - Sadece yarım santim! | Open Subtitles | فقط ربع إنش -حسنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 