Evet, yalansız bir inancın yoksa, Belki de haklısındır. | Open Subtitles | الآن, إذا كنا لا نملك إيمانناً حقيقياً، عند ذلك ربما أنتِ محقة. |
Eğer olduğun yerde mutluysan, Belki de haklısındır. | Open Subtitles | أتدرين ، إذا كنتِ سعيدة بمكانك ربما أنتِ محقة |
O zaman Belki de haklısındır, ki bu kötü, çünkü şeytanlar iğrenç! | Open Subtitles | ربما أنتِ محقة لأن الشيطان مقرف |
Evet, Haklı olabilirsin. | Open Subtitles | نعم, اتعلمين ماذا ربما أنتِ محقة |
Haklı olabilirsin. | Open Subtitles | ربما أنتِ محقة. |
Belki haklısın. Belki daha çok denemeliyim. | Open Subtitles | ربما أنتِ محقة ربما عليّ أن أحاول أكثر |
Aman Tanrım, belki de haklısın. | Open Subtitles | أوه يا إللهي، أنت تعرفين، ربما أنتِ محقة. |
Belki de haklısındır, hayatım. | Open Subtitles | ربما أنتِ محقة يا عزيزتي |
Belki de haklısındır. | Open Subtitles | ربما أنتِ محقة. |
Evet, Belki de haklısındır. | Open Subtitles | أجل , ربما أنتِ محقة |
- Belki de haklısındır. - Haklıyım. | Open Subtitles | ربما أنتِ محقة - أنا محقة - |
Belki de haklısındır. | Open Subtitles | ربما أنتِ محقة |
Belki de haklısındır. | Open Subtitles | ربما أنتِ محقة |
Haklı olabilirsin. | Open Subtitles | ربما أنتِ محقة - |
Haklı olabilirsin. | Open Subtitles | ربما أنتِ محقة |
Haklı olabilirsin. | Open Subtitles | ربما أنتِ محقة |
Becky Haklı olabilirsin. | Open Subtitles | (.ربما أنتِ محقة يا(بيكي |
Tamam, Belki haklısın, Broadway'de sadece Willow'un müzikal versiyonunda başrol oynamak bana nasip olacak ama senin bulacağın tek iş striptiz barı direğinde olacak. | Open Subtitles | حسناً, ربما أنتِ محقة أنني مقدر لي "أن ألعب الدور الرئيسي بنسخة برودواي الموسيقة لمسرحية "ويلو لكن العمل الوحيد لكِ الذي ستعملينه هو عمود راقصات التعرّي |
Belki haklısın. | Open Subtitles | ربما أنتِ محقة |
belki de haklısın. Belki bu başından beri yanlıştı. | Open Subtitles | ربما أنتِ محقة ربما أنّنا قد سلكنا الطريق الخاطئ |
belki de haklısın. Görüşmesek daha iyi olur. | Open Subtitles | ربما أنتِ محقة يجدر بنا أن نتوقف عن لقاء بعض |