عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ربما تكون نائمة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
uyuyor olabilir
| Ben önce bi bakayım..uyuyor olabilir | Open Subtitles | لكن , إقرع الباب قبل دخولك عزيزي ربما تكون نائمة |
| Sakinleştiricilerin etkisiyle uyuyor olabilir. | Open Subtitles | ربما تكون نائمة تحت تأثير المسكنات |
| Sakinleştiricilerin etkisiyle uyuyor olabilir. | Open Subtitles | ربما تكون نائمة تحت تأثير المسكنات |