Belki biri bir şey getirmiştir herkese bulaşan bir şey. | Open Subtitles | ربما شخص ما أدخل شيئا ما شيء يؤثر على الجميع |
Yerlilerden biri olabilir. Belki biri yardım bulmuştur. | Open Subtitles | قد يكون أحد سكّان الجزيرة ربما شخص ما حصل على المساعدة |
Belki birisi onların çalışan değerlendirmesini beğenmemiştir. | Open Subtitles | ربما شخص ما لم يعجبه تقييم المستخدمين الأخير |
Belki birisi, babana Noel boyunca bir çengelciyi yolladı. | Open Subtitles | ربما شخص ما أرسل عاهرة لوالدك كهدية عيد الميلاد |
Başladıklarında, düşündüm ki Belki de biri beni takip ediyordu. | Open Subtitles | عندمابدأت, .اعتقدتأن . ربما شخص ما كان يتتبعني أو ما شابه |
Ya da Belki birileri bu şekilde düşünmemizi istiyordur. | Open Subtitles | او ربما شخص ما يريدنا التفكير بذلك الاتجاه |
Belki de birisi babana Noel için bir fahişe göndermiştir. | Open Subtitles | ربما شخص ما أرسل عاهرة لوالدك كهدية عيد الميلاد |
Gece vardiyasıydı. Belki birinin anahtarı vardı. | Open Subtitles | الدوام المسائي ربما شخص ما كان لديه مفتاح |
Belki başka birisi yaptı ve ismini gizledi. | Open Subtitles | ربما شخص ما فعله ولم ينسب الفضل لنفسه |
Düşündüm de, Belki biri onu tutarsa... | Open Subtitles | حسناً، لقد حاولت اعتقدت انه ربما شخص ما يجب ان يحملها |
Belki biri daha önce hayatını kurtarmıştır. | Open Subtitles | حسناً, ربما شخص ما قام بإنقاذ حياته ذات مرة |
Belki biri, bize bir çift hazırlar. | Open Subtitles | ربما شخص ما يجب أن يحضر لنا كأسين |
Belki biri daha iyi bir teklif verdi. | Open Subtitles | ربما شخص ما قدم عرضا أفضل . انسى الأمر . |
Belki, biri bize bir şey söylemek istiyordur. | Open Subtitles | ربما شخص ما يحاول أن يخبرنا بشئ |
Belki birisi, bir parçasını satın almıştır. | Open Subtitles | ربما شخص ما إشتراها لإستخدامها كقطع غيار |
Belki birisi senin etkinle, bunu değiştirebilir. | Open Subtitles | .. تعرفين ربما شخص ما مثلك وفي منصبك وبنفوذك يمكن ان يغير ذلك |
Belki birisi on yıl önce başladığı işi bitirmiştir. | Open Subtitles | ربما شخص ما اراد ان انهاء ما بدأ به منذ 10 سنين |
Belki de biri o duvarı bir nedenden ötürü örmüştür. | Open Subtitles | أتعرفين ، ربما شخص ما بنى هذا الجدار لسبب |
Aynen öyle, Belki de biri benzinini yürütüyor. | Open Subtitles | وأودّ أن تعرف ذلك نعم، حسناً ، ربما شخص ما سرقة وقودكِ |
Belki birileri savaşın nasıl bir şey olduğunu unutmuştur. | Open Subtitles | ربما شخص ما نسي فقط ما كان عليه |
Belki birileri bu hamamböceklerini ezecek. | Open Subtitles | ربما شخص ما سوف يخطو فوق هذه الصراصير |
Belki de birisi onun diş beyazlatma zımbırtısını zehirledi. | Open Subtitles | ربما شخص ما قام بوضع السم في مبيض أسنانه |
- Belki de birisi. - Her daim birini alt etmenin bir yolu vardır. | Open Subtitles | أو ربما شخص ما هناك دائماً طريقة لإخضاع الرجال |
Belki birinin temizlik personeline garezi vardır. | Open Subtitles | ربما شخص ما لديه إنتقام ضد عمال النظافة |
Belki başka birisi buldu ve başka yere götürdü. | Open Subtitles | ربما شخص ما وجده،و أخذه |