"ربما قليلا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Belki biraz
• Belki birazcık
• biraz olabilir

- Belki biraz. - Çünkü öyle yaparım. Aşırı tepki veririm.
ربما قليلا - لإنني فعلت هذا , فأنا أبالغ حقا -

Biz de Katie'nin bindiği otobüsü takip ettik Belki biraz fazla yakından.
لذلك نحن فقط تلت الحافلة التي كان على كاتي ، ربما قليلا عن كثب أيضا.

- Hayır. Sen de öyle. - Belki biraz.
لا ، و أنتى أيضا أوه ، ربما قليلا

- Doğru olmadığını söyleme sakın. - Belki birazcık.
لا تقولى لى هذا , انه ليس صحيحا ربما قليلا

Hayır, göründüğü gibi değil. Belki biraz.
ليس الأمر كما يبدو , ربما قليلا

Evet Belki biraz dusunuyor olabilirim.
ربما قليلا. لكن ماك، مهلا إسمع، إسمعني

Bilmiyorum, Belki biraz daha ışık.
ربما قليلا أخف وزنا.

Şey, Belki biraz.
حسنا، ربما قليلا.

Şey, Belki biraz.
حسنا ربما قليلا

Belki biraz. Gitsek iyi olur.
ربما قليلا يجدر بنا المضي

Belki biraz.
نعم ربما قليلا وربما لا

Belki biraz.
ربما قليلا لكن ثانية :

Evet, Belki biraz.
نعم, ربما قليلا

Belki biraz.
نعم , ربما قليلا

Teknolojisi Belki biraz zekâ seviyeni aşacak türden olabilir.
العلم ربما قليلا صعب عليك

Belki birazcık köşelerden.
ربما قليلا حول الحواف.

Tamam, Belki birazcık.
حسنا , ربما قليلا

Belki birazcık eğlendim.
ربما قليلا من المرح.

Şey, Belki birazcık..
حسنا ربما قليلا.

Tamam ya, biraz olabilir.
حسنا، ربما قليلا