عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ربما ليس بعد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Belki henüz değil
-
Şimdilik belki
| Olmayabilir Tamam, Belki henüz değil | Open Subtitles | ليس نوعك حسناً، ربما ليس بعد |
| Belki henüz değil ama korkacaklar. | Open Subtitles | ربما ليس بعد ولكنهم سيخافوني |
| Belki henüz değil ama korkacaklar. | Open Subtitles | ربما ليس بعد ولكنهم سيخافوني |
| Şimdilik belki. | Open Subtitles | ربما ليس بعد |
| Şimdilik belki. | Open Subtitles | ربما ليس بعد |