"ربما نجد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bulabiliriz

Eğer gizemli Bay Barnes'i bulabilirsek bu soruların cevabını da bulabiliriz.
ربما نجد الإجابة على هذا إذا إستطعنا إيجاد السيد بارنيز الهارب

Goa'uld'lar leş yiyicilerdir, ...eğer bu gezegene hiç gitmedilerse, ...onlara karşı kullanacak teknolojiler bulabiliriz.
الجواؤلد متطفلين للغاية واذا لم يسافروا إلى هذا الكوكب ربما نجد هناك تكنولوجيا يمكننا إستخدامها ضدهم

Şuradaki kulübe. Belki bundan bulabiliriz.
هذا الكوخ هناك ، ربما نجد احدهم ليخبرنا اين نحن

- Bu diğer kısmı bulabilirsek belki de Kirk'ün öldürüldüğü yeri ve kız kardeşimi bulabiliriz.
إذا وجدنا ذلك القص الخارجي ربما نجد المكان حيث قتل كيرك و ربما نجد اختي

Ama geriye bakarsak... kollarını açmış eski bir dost bulabiliriz...
.. ولكن إن نظرنا إلى الخلف ربما نجد صديقاً قديماً .. يفتح ذراعيه

Yukarıda bir kafeterya var. Aşağı kata inmeden önce biraz yiyecek bulabiliriz belki.
هناك كافتريا ربما نجد الطعام بل ان ننزل للاسفل

- ...belki beraber bir yol bulabiliriz. - Peki ya çoktan yenildiyse?
.ربما نجد مخرج, سوياً و ماذا لو انه انهزم بالفعل؟

Belki Mike Applebee ile bağlantı bulabiliriz.
من اجل ادلة ربما نجد شيئا ذو علاقة بمايك ابلبي

Bu tavşan deliğinin sonunda, evrenimizin bir çok evrenden sadece biri olduğunu bulabiliriz.
وفي قاع حفرة الأرنب ربما نجد أن كوننا مجرد واحد من كثير

Benzer bir şekilde yeterince küçük ölçeğe inebilirsek kıvrıImış dördüncü boyut bulabiliriz.
وبالمثل ، إذا كان بالإمكان الوصول إلى مقياس صغير كفاية ربما نجد بُعداً رابعاً ملفوفاً حول نفسه

Eğer bu insanların kim olduğunu bulabilirsek... ..katilimizi de bulabiliriz.
اذن لو اننا نكتشف من هم هؤلاء الاشخاص, ربما نجد القاتل.

Hem belli mi olur, her şey yolunda giderse sana burada daha resmi bir görev bulabiliriz belki.
ومن يعرف؟ إن جرت الأمور على ما يرام، ربما نجد لك مكاناً هنا

Tünel sisteminin haritasını bulabilirsek içeri girmek için başka bir yol bulabiliriz.
لو عثرنا على خريطةٍ للنفق ربما نجد طريقٍ أخر للداخل

Yüzü televizyonda görünürse bir ipucu falan bulabiliriz.
لو كان وجهه على التلفاز ربما نجد دليلاً أو معلومة، أي شئ

Buranın doğusunda bir yer seçersek balonu da bulabiliriz.
لو اخترنا مكان شرق من هنا ربما نجد البالون.

Bir gün bu argümanda küçük bir delik bulabiliriz.
ربما نجد يوم ما ثقب بسيط في تلك الحجة.

Mai Tai adasında bir gemi bulabiliriz.
ربما نجد واحدة على جزيرة موى تاى

Katabami Altın Madeninde Sasuke ile ilgili ipuçları bulabiliriz.
ربما نجد دليلاً عن مكان ساسكي في كاتابامي كينزان!

Yani arabayı bulursak mermiyi de bulabiliriz.
وإذا وجدنا السيارة ربما نجد الرصاصة

Bir şey bulur muyuz bilmiyorum ama bulabiliriz.
لا أعرف إن كنا سنجد شيئاً لكن ربما نجد