"ربما هما" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Belki

Belki de onları gerçekten kızdıran şeye odaklanıyorlar.
انه كان اساسي لعدوانهم ربما هما يركزان على الذين يزعجانهما حقا

Belki de birbirlerini sevmezler ve sen hepsini aynı kafese kapatıyorsun.
ربما هما لا يحبان بعضهما وانتما جعلتهما مرتبطان معا

Belki de balayına erken çıkmak istemişlerdir.
ربما هما يريدان أن يقوما بشهر العسل في وقت مبكر قليلاً

Belki de öyle olmuştur ama bu bizi aynı yapmaz.
نعم, ربما هما ماتوا, ولكن هذا لا يجعلنا متشابهين.

Belki de gerçek duygularını göstermemek için birbirlerine sataşıyorlardır.
حسناً ربما هما عصبيان مع بعضهما البعض لأنهما لا يريدان أن يوضحان مشاعرهم الحقيقية

Belki de Ayrık Dünya'dan geçmemişlerdir.
ربما هما لم يعبرا العالم المنفصل أصلاً

Belki onlar liseden arkadaştırlar.
".. ربما" "هما فقط صديقان من المدرسة الثانوية"

Ama bilmiyorum. Belki de söyledikleri doğrudur.
لكن لا أعرف، ربما هما محقان بما قالاه

Belki sizin güvenliğiniz içindir.
ربما هما هنا من أجل حمايتكِ الشخصية

- Ya, öyle. - Belki de onlar.
يا طفل, ربما هما كذلك

Belki de Avrupa'da bir yerde yaşayan saygın vatandaşlardır.
أو ربما هما مواطنان محترمان يعيشان (في مكان ما في (أوروبا

Belki de haklısınız. Otopsiyi yaptırmalıyız.
ربما هما محقتان

Belki de evde değiller.
ربما هما ليسا بالمنزل

Ailenle ilgili hikâye nedir bilmiyorum, Bo fakat Belki onlar da seni görmek istiyordur.
(انا لا اعرف ماهي قصة والديك (بو لكن ربما هما يريدان ان يراكِ

Belki de telefonun çekmediği bir yerdedirler.
ربما هما في مكان لا تغطية فيه

Belki de uyuyorlardır.
ربما هما نائمين

Belki bu ikisi orada kalmışlardır.
ربما هما مكثا هناك.

Dougherty'de para vardır. Belki de seyahat ediyorlardır.
حسناً، لدى (دورتي) مالاً ربما هما يسافران

Belki birbirleriyle bağlantılıdırlar, bulmaca parçaları gibi.
ربما هما متصلتان كقطع أحجية.

Bilemiyorum. Belki güzel bir uyumları vardır.
لا أعرف ربما هما مناسبان لبعض