Belki başka bir yolu vardır. | Open Subtitles | ربما هناك طريقة أخرى |
Belki başka bir yolu vardır. | Open Subtitles | ربما هناك طريقة أخرى |
Belki de onları teker teker öldürmekten başka bir yol vardır. | Open Subtitles | ربما هناك طريقة أخرى غير اطلاق النار عليهم واحدا تلو الآخر |
Hayır, hayır, Dariela. Çok riskli. Başka bir yolu olmalı. | Open Subtitles | لا يا (دانييلا)، الأمر بالغ الخطورة ربما هناك طريقة أخرى |
Belki bir yolu daha olabilir. | Open Subtitles | هل تعلمين ماذا ؟ . ربما هناك طريقة أخرى |
Bu işten çıkmanın başka bir yolu olabilir. | Open Subtitles | -ثم ماذا؟ أو تعلم، ربما هناك طريقة أخرى للخروج من هذا. |
Belki, ahlaki çerçevemizde sayıları temel alarak kullanabileceğimiz başka bir yol vardır. | TED | ربما هناك طريقة أخرى لإستخدام الأرقام كإطار أخلاقي أساسي. |
Belki de iletişim kurabileceğin başka bir yol vardır. | Open Subtitles | ربما هناك طريقة أخرى يمكن التواصل بها ربما بشكل ما |
Belki bunu yapmak için başka bir yol vardır. | Open Subtitles | لكن ربما هناك طريقة أخرى |
Başka bir yolu olmalı. | Open Subtitles | ربما هناك طريقة أخرى |
Onu bulmanın başka bir yolu daha olabilir. | Open Subtitles | ربما هناك طريقة أخرى لمعرفة أين كانت |
Başka bir yolu daha olabilir. | Open Subtitles | . ربما هناك طريقة أخرى |
Onu izlemenin başka bir yolu olabilir. | Open Subtitles | ربما هناك طريقة أخرى لتقفي أثره |
Belki başka bir yolu olabilir. | Open Subtitles | حسناً ، ربما هناك طريقة أخرى |
başka bir yolu olabilir. | Open Subtitles | ربما هناك طريقة أخرى |