Belki de baban senin bilmediğin şeyler biliyordur. | Open Subtitles | ربما والدك يعرف شيئاً أنت لا تعرفه |
Belki de baban sandığından havalıdır. | Open Subtitles | ربما والدك هو أقوى مما كنت، أليس كذلك؟ |
Tamam, Belki de baban nerede olduğunu biliyordur. | Open Subtitles | ربما والدك يعلم أين هو |
belki baban ve çıktığı bize sandviç ve kahve getirebilir. | Open Subtitles | لا تكوني فتاة درامية ربما والدك وموعده يمكن أن يحضروا لنا بعض الشطائر والقهوة |
Ama belki baban sandığın kadar harika değildir. | Open Subtitles | لكن ربما والدك لا يكون بالمثالية التي تظنينها |
Belki de baban haklıydı. | Open Subtitles | ربما والدك كان محقًا |
Belki de baban haklı. | Open Subtitles | ربما والدك محق |
Belki de baban haklıdır. | Open Subtitles | ربما والدك محق |
Tamam, belki baban birkaç aptal kâğıdı korurken ölmüş olabilir. | Open Subtitles | حسنًا ، ربما والدك إختار أن يموت في حراسة مجموعة من الأوراق الغبية |
belki baban da aynı şeden korkuyordur. | Open Subtitles | ربما والدك يخاف ايضاً نفس الشيئ |
belki baban haklıdır. | Open Subtitles | ربما والدك محق |
belki baban her sabah sarhoş oluyordur. | Open Subtitles | ... ربما والدك |