Belki de. Ama avantajım, sürekli erkekliğimle düşünmek zorunda değilim. | Open Subtitles | ربما و لكن ميزتى أننى لا أفكر بها طوال الوقت |
Belki inanılmaz ama bununla yüzleşmeliyiz, bununla başa çıkmalıyız. | Open Subtitles | خارق, ربما, و لكن علينا مواجهة الأمر, يجب علينا التعامل مع هذا الأمر |
Biraz abartıyorum Belki ama Belki Kern genellikle Lexy olarak dışarı çıkıyordu. | Open Subtitles | قام بمغامرة في هذه ربما و لكن لنقل فقط بأن نيلسون كيرن عادة يخرج أثناء الليل ك .ليكيس |
Belki, ama bunu yapabilecek tek adam da açık denizlerde ve Orta Amerika'da bulunuyor. | Open Subtitles | .... ربما, و لكن الرجل الوحيد الذى يمكنه أن يقدمه فى أعالى البحار الآن, متجه نحو أمريكا الوسطى |
# Belki... Ama bu sen misin gerçekten? | Open Subtitles | ربما , و لكن هل هذا هو أنت حقاً ؟ |
- Bu hikaye hoşlarına gidebilir. - Belki. | Open Subtitles | و قد تعجبهم قصة كهذة - ربما و لكن ليس مؤكدا - |
- Bu hikaye hoşlarına gidebilir. - Belki. | Open Subtitles | و قد تعجبهم قصة كهذة - ربما و لكن ليس مؤكدا - |
Belki de ama ağaçtan adamlar bana karşı dövüşmüyorlar. | Open Subtitles | ربما و لكن الدمى الخشبية لا تقاتل |
Hayatının bir kısmı Belki ama büyük bir kısmı olduğu kesin değil. | Open Subtitles | ربما, و لكن ليس بالضرورة جزءً كبيراً |
Belki peki iki evin bağlantısı ne? | Open Subtitles | ربما, و لكن ما الذي يربط بين المنزلين؟ |
Belki. Ama Maulana benden daha sağlam. | Open Subtitles | ربما و لكن مولانا أكثر عنادا |
Belki ama bu biraz uzun sürer | Open Subtitles | ربما و لكن ليس عندك بعد نظر |
Belki ama bu muhtemel değil. | Open Subtitles | ربما و لكن هذ سيكون سيئا |
Belki ama bir konuk olarak şunu söyleyeyim, Scotty gerçekten çok çalışkan, onun için... yerinizde olsam ücretine artış yapardım. | Open Subtitles | , ربما , و لكن كضيف هنا , سكوت) فتى كادح) , لو كنت مكانك لكنت ساعطيه علاوة |
Belki de klasik müzikle ilgilenen babası... | Open Subtitles | ربما و لكن لماذا تخفيها ؟ |
Mercia'daki mesuliyetleri Belki ama Northumbria! | Open Subtitles | مسؤوليات في (ميرسيا) ربما و لكن في (نورثامبريا)؟ |
Evet, Belki, ama... | Open Subtitles | ...أجل, ربما, و لكن |