"ربما يجدر بنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• - Belki de
• Belki biz de
• iyi olur belki

- Belki de bundan bahsetmeyi kessek iyi olur.
ربما يجدر بنا جميعاً التوقف عن التحدث عن هذا لا

- Belki de artık onları dinlememeliyiz.
ربما يجدر بنا التوقف عن الإنصات لهم ماذا؟

- Belki de taktik değiştirmeliyiz. - Öyle mi?
ربما يجدر بنا أن نغير الخطة - أهكذا ترى؟

Belki biz de aynısını yapmayı düşünmeliyiz. Kuşu ne kadar erken yakalarsak, çekler de o kadar hayvani olur.
ربما يجدر بنا التفكير بفعل المثل من يأتي أولاً يحصل على الأكثر

Belki biz de bu yetişkin şeylerini yapmaya başlamalıyız.
ربما يجدر بنا ان نقوم ببعض هذه الاشياء

Belki biz de koşmayı deneyebiliriz. Yani, Kelly başardı.
ربما يجدر بنا أن نحاول الهرب أعني، (كيلي) نجحت بالهرب

Tek araba gitsek daha iyi olur belki?
ربما يجدر بنا اخذ سياره واحده ؟

Bir sonraki sefere bir otele gitsek iyi olur belki.
ربما يجدر بنا أخذ فندق المرة القادمة

- Belki de yardım gelmesini beklemeliyiz.
-جيف)، ربما يجدر بنا أنتظارها، أو نطلب المساعدة)

- Belki de yapmalıyız.
ربما يجدر بنا ذلك

- Belki de onları uyandırmalıyız.
ـ ربما يجدر بنا إيقاظهم؟

- Belki de satmalıyız, Charlotte.
ربما يجدر بنا البيع شارلون

- Belki de başka bir güne ertelemeliyiz.
ربما يجدر بنا العودة فحسب

Beklesek iyi olur belki.
ربما يجدر بنا الانتظار

Kendi evimizde yesek daha iyi olur belki. Tamam.
هيّا يا (شيلدون) ربما يجدر بنا تناول الطعام في شقتنا