| Evet, belki de ben de uyumak için başka bir kanepe bulmalıyım. Onunla beni burada yalnız bırakmayacaksınız, değil mi? | Open Subtitles | نعم، ربما يجدر بي العثور على أريكة أخرى لأنام عليها أيضا. أنتم يارفاق لن تتركوني هنا وحيدا معه، أليس كذلك؟ |
| -Evet, belki de ben de oraya gidip, bir iş edinmeliyim. | Open Subtitles | ربما يجدر بي أن أذهب إليهم وأتقدم للحصول على وظيفة |
| belki de ben satmalıyım, ...ve sende şuradaki ağacın orada oturmalısın. | Open Subtitles | ربما يجدر بي البيع و أنت تجلس هناك عند الشجرة |
| Haddim olmadan araya giriyorum, Dr. Cox, belki de ben konuşmalıyım. | Open Subtitles | مع فائق احترامي " د. كوكس " ربما يجدر بي التحدّث معها |
| Hayır. belki de ben sana bir içki ısmarlamalıyım. | Open Subtitles | لا, ربما يجدر بي أنا أشتري لك شراباً |
| belki de ben bir araştırma yapmalıyım. | Open Subtitles | ربما يجدر بي أن اذهبَ لأتفقدهُ |
| belki de ben sürmeliyim. | Open Subtitles | ربما يجدر بي القيادة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 