Fakat bilirsin Bob, eğer Hammond senin evine davetle geldiyse bu, jürinin kafasındaki pek çok şeyi değiştirebilir. | Open Subtitles | ألا ترى ان هذا ربما يغير دوافع جيدة فى عقول المحلفين لو كان هاموند قد اتى لمنزلك بناءا على دعوة |
Lana, sana göstereceklerim benim hakkımdaki hissettiklerini değiştirebilir. | Open Subtitles | لانا، ما أنا بصدد أن أريك إياه ربما يغير الطريقة التي تشعرين بها تجاهي |
Lana, sana göstereceklerim benim hakkımdaki hissettiklerini değiştirebilir. | Open Subtitles | لانا، ما أنا بصدد أن أريك إياه ربما يغير الطريقة التي تشعرين بها تجاهي |
Belki de Coruscant'a beklenmedik bir saldırı bazı fikirleri değiştirebilir. | Open Subtitles | ربما بعض من اراقة الدم الغير متوقع على كوراسونت يه , ربما يغير بعض الافكار |
Babam bunun kötü olduğunu düşünüyor ama George bu evdeki herşeyi çok seviyor büyük ithimalle bunların hepsini değiştirecek ama beni değiştiremez. | Open Subtitles | أبى يعتقد أنها فوضى و يحب كل شىء منظم ربما يغير كل شىء، لكنه لا يستطيع تغيرى |
Eğer biri tabağımı temizlememe yardım ederse fikrimi değiştirebilir ve karşılığında benden güzel bir şey isteyebilir. | Open Subtitles | لو أحدًا ما يساعدني بتنظيف طبقي . ربما يغير من رأيي ويجعلني أرغب بأن أرد له بالمقابل شيئًا رائع |
Tayfun rotasını değiştirebilir. Beklemek daha iyi bir fikir. | Open Subtitles | الإعصار ربما يغير المسار من الأفضل أن تنتظر . |
Birçok şeyi değiştirebilir. | Open Subtitles | ربما يغير العديد من الأشياء. |
Hislerini değiştirebilir. | Open Subtitles | ربما يغير قلبكِ. |
Sizinkini de değiştirebilir. | Open Subtitles | ربما يغير حياتكم |
Pek çok şeyi değiştirecek.... ...bir kararın eşiğindeyim. | Open Subtitles | أواجه قرار كبير لأتخاذه. ربما يغير العديد من الأشياء. |
Belki planlarını değiştirecek. | Open Subtitles | ربما يغير خطته |