Böcek uçuşunun evriminin, canlılık tarihindeki en önemli olaylardan biri olduğu kanısındayım. | TED | وأعتقد أن تطور طيران الحشرات ربما يكون أحد أهم الأحداث في تاريخ الحياة. |
İş yeri veya sınıfınızda biri olabilir, ibadet ettiğiniz yerde, bir yerlerde, siyahi bir genç adam olabilir. | TED | ربما يكون أحد ما في العمل، في الصف، في مكان عبادتكم، في مكان ما، هناك بعض الشباب السود هناك. |
- Sebeplerden biri bu olabilir tabii. - Şimdi ne olacak peki? | Open Subtitles | ــ ربما يكون أحد تلك الأسباب ــ ما هو إذن؟ |
Aslına bakarsan, muhtemelen 4 ana besin maddesinden biri faredir. | Open Subtitles | في الحقيقة ، ربما يكون أحد مجموعات الطعام الرئيسية الأربع لديهم |
Kuru kafa sikenlerden biri olabilir. | Open Subtitles | أعتقد أنه ربما يكون أحد الذين يمارسون الجنس مع الجماجم |
Benim gözlemcim muhtemelen yukarıdaki yosmalardan biri. | Open Subtitles | مراقبي ربما يكون أحد هؤلاء الساقطات بالأعلى |
Mirasını devam ettirmek isteyen mektup arkadaşlarından biri olabilir. | Open Subtitles | ربما يكون أحد أصدقائه بالمراسلة يُكملون إرثه. |
Artık başarılı analistlerinden biri bundan sonra ne yapacağınızı da çözmüştür. | Open Subtitles | ربما يكون أحد محللينك العباقرة يمكنه معرفة ما يجب القيام به بعد ذلك. |
Müritleinden biri olmalı. | Open Subtitles | ربما يكون أحد أتباعة أو شئ ما |
Craig'in konuştuğu çocuklardan biri. | Open Subtitles | أعتقد أنه ربما يكون أحد الطلاب الذين كان يتحدث (كريغ) معهم. |
Bilirsin, belki biri... | Open Subtitles | ...تعلمين ، ربما يكون أحد |
Gregor'un adamlarından biri olabilir. | Open Subtitles | ربما يكون أحد رجال (غريغور). |