ويكيبيديا

    "ربما يمكنكم" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Belki siz
        
    • edebilirsiniz
        
    Belki siz dışarıda insanların neden birbirlerine sinyal gönderdiklerini açıklayabilirsiniz? Open Subtitles ربما يمكنكم تفسير، لماذا يوجد رجال يرسلون إشارات لبعضهم بالخارج
    Aslında Belki siz onu bir şekilde etkileyebilirsiniz, ben yapamadım. Open Subtitles كنت فعلا أرجو أنه ربما يمكنكم أنت أن تغيروا رأيه بطريقة لا أقدر عليها
    Belki siz yardımcı olabilirsiniz. Open Subtitles لا, حقيقةَ - ربما يمكنكم المساعدة
    İyi görünmüyor, ama belki biraz tamir edebilirsiniz. Open Subtitles لا يبدو بحال جيدة الآن لكن ربما يمكنكم ترتيبه بعض الشيء
    Sonraki iki karakteri tahmin edebilirsiniz bence. Open Subtitles حسنــا ، الإثنين اللاحقيـن أظـن أنـه ربما يمكنكم التخميـن:
    Belki siz onlarla konuşabilirsiniz. Open Subtitles ربما يمكنكم أن تغيروا رأيهم.
    Eğer biz her şeye rağmen Carl'ı affedebiliyorsak Belki siz de kalbinizde bir yerde onun atalarını affedecek gücü bulabilirsiniz Open Subtitles (إذا أمكننا أن نسامح (كارل عن سرقته جوائز اليانصيب خاصتنا، ربما يمكنكم أن تجدوا
    Belki siz, gönüllü istihbaratın Noah'a pek uymadığını söyleyebilirsiniz. Open Subtitles ربما يمكنكم رؤية... أنّ مشاركة المعلومات لم تكن صفة قويّة لدى (نوا)
    Ya da bu civarin geri kalanini arastirmamizda bize yardim edebilirsiniz. Open Subtitles او ربما يمكنكم المساعدة في البحث في الحي
    Belki de nerede olduğumu tahmin edebilirsiniz? Open Subtitles ربما يمكنكم أن تخمنوا أين كنت؟
    Belki de siz bize yardım edebilirsiniz. Open Subtitles ربما يمكنكم مساعدتنا
    Sanırım Jamie ile bana yardım edebilirsiniz. Open Subtitles أظن ربما يمكنكم مساعدتنا أنا و(جيمي).

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد