| Görünüşe göre aradığınız şey P. Diddy şekli karides toplama teknesi. | Open Subtitles | يبدوا أنكم يارجال ما تبحثون عنه هو مركبة ربيان من طراز اسلوب حياة بي ديدي أنت حقاً مستمع جيد |
| Bu akşam çöp çeşnili karides mi veriyoruz yoksa? Scuba nerede? | Open Subtitles | ماذا، هل سوف نقدم ربيان بنكهة مقرفة الليلة؟ |
| - Sipariş verecektim.. Bir karides lo mein, bir kızartılmış karidesli pilav. | Open Subtitles | واحد ربيان وطبق رز مقلي مع جمبري |
| Galiba uçaktaki karidesli abur cubur yüzünden. | Open Subtitles | شكلها من عيال الكلب الي اكلونا ربيان بالطيارة |
| Biliyorum. Bu yüzden herşeyi karidesli ısmarlayacağım.Alerjin var ya. | Open Subtitles | اعرف لهذا السبب سأطلب كل شيء فيه ربيان لأنك تعاني حساسيه منه |
| 86 porsiyon karides sote, soslu karides. | Open Subtitles | مئات الدولارات صرفت للحصول على ربيان الخليج، اللذي يجب علي ان ارميه في سلة المهملات. اذا سوف نحذب سلطة الربيان، شوربة الربيان. |
| Bunlar sahte karides. | Open Subtitles | ياصاح, إنه ربيان مزيف |
| Her yer karides oldu. | Open Subtitles | كان هناك ربيان في كل مكان. |
| karides yiyorsun zaten. | Open Subtitles | لقد سبق وان اكلت ربيان |
| Sanki karides kamyonu devrilmiş burada. | Open Subtitles | كأن شاحنة ربيان انقلبت هنا |
| Yarısı yenmiş karides. | Open Subtitles | ربيان نصف مأكول |
| Bana da karides ayır. | Open Subtitles | فقط احفظي لي ربيان. |
| Bana karides geldi. | Open Subtitles | ! حصلت على ربيان |
| Biraz sarımsaklı karides? | Open Subtitles | ربيان بالثوم؟ |
| karidesli olsun ya da olmasın bu konuda çok heyecanlıyım. - Evet. | Open Subtitles | دعني أخبرك , ربيان أو لا أنا متحمسه جداً بخصوص هذا |
| Şu sarımsaklı karidesli parfümün işe yaradığından emin değilim. | Open Subtitles | ،أجل لست متأكد أن معطرات الجو برائحة ربيان الثوم هذه مفيدة |
| Sarah, herşeyi karidesli söylemek zorunda değilsin. | Open Subtitles | "ساره" ليس عليك طلب كل شيء فيه ربيان -لستُ جائعاً حتى |
| - Sana karidesli bir sandviç borçluyum. - İki de içki. | Open Subtitles | - انا مدين لك بشطيرة ربيان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 