| ev erkeği olmak garip bir şey değil, çok eski kafalısın. | Open Subtitles | -ليس غريباً جدّاً أن يكون المرء ربّ منزل -إنّك تقليديّ فحسب |
| Şunu unutma ki tatlım... eğer ev erkeği olacaksan çok para kazanan bir eş bulman gerekir. | Open Subtitles | حسناً، عزيزي، عليك أن تعلم أنّه إن كنت ستغدو ربّ منزل فعليك الزواج من امرأة تجني مالاً وفيراً |
| Ve eğer ev erkeği olmak istiyorsan, benim için sorun değil. | Open Subtitles | وإن كنت تريد أن تصبح ربّ منزل فلا مانع عندي |
| Başıma silah dayalı: ev erkeği olacağım. | Open Subtitles | بتصويب مسدّس إلى رأسي سأغدو ربّ منزل |
| ev erkeği. | Open Subtitles | ربّ منزل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 