| Bir de bana ve eşime, bu ayın 25'inde Venedik'e giden bir uçak ayarla. | Open Subtitles | و رتبي طيران الى البندقية لي ولزوجتي يوم 25 |
| Kaçacak. O zaman Lenny Anato ile bir görüşme ayarla. O zaman Jimmy'i buluruz. | Open Subtitles | إذاَ رتبي لقاءاَ ما بين ليني و أوتو وسوف نجد جيمي وننهي كل هذا |
| Şimdi benimle bu konuyu hala tartışmak istiyorsan, lütfen benimle yarın konuşabilmek için bir randevu ayarla. | Open Subtitles | ستجدين أن ذلك داخل في حدود صلاحياتنا والآن إن كنتِ تريدين مناقشة ذلك معي من فضلك رتبي موعداً للتحدث معي خلال النهار، غداً |
| - Müşterimizle bir toplantı düzenleyin. - Tabi efendim. | Open Subtitles | رتبي لقاءاً مع الزبون- بالتأكيد- |
| - Müşterimizle bir toplantı düzenleyin. - Tabi efendim. | Open Subtitles | رتبي لنا لقاءا مع عملائنا - حسنا - |
| Okul eşyalarını hazırla yavrum. | Open Subtitles | رتبي أغراضك المدرسية يا صغيرتي |
| Görüşmeyi ayarla ve oraya gelirim. | Open Subtitles | رتبي لإجتماع وسأستلم الأمر من هناك. |
| Yayınlamadan önce onunla bir toplantı ayarla. | Open Subtitles | رتبي لي اجتماعاً معه قبل أن ينشرها |
| Peki. Bir toplantı ayarla. Hepsini dinleyeyim. | Open Subtitles | حسناً، رتبي اجتماعاً و سأسمعهم تربحين |
| Frank ile bir toplantı ayarla. | Open Subtitles | رتبي لإجتماع مع فرانك. |
| Broşları düzenleyin. | Open Subtitles | رتبي الدبابيس. |
| Bu Shug Avery, aile dostumuz. Misafir odasını hazırla. | Open Subtitles | (سيلي) هذه (شوغ أيفري) صديقة العائله, رتبي الغرفه |
| DYAD'e götürmek için hazırla. | Open Subtitles | رتبي أخذه إلى "دياد". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 