Burada Richard Nixon'a fahri profesör ünvanı veriyor. | Open Subtitles | ها هو يقدم شهادة تقديرية لـ(رتشرد نكسين) |
Richard, iki votka, lütfen. | Open Subtitles | إثنان فودكا يا رتشرد لو سمحت |
Dedektif Richard Weidner, L.A.P.D., Ana Narkotik Departmanı. Dedektif RayFanning, | Open Subtitles | انا العميل "رتشرد وايدنر" من التحقيقات |
Dedektif Richard Weidner, L.A. Polisi, Ana Narkotik Masası. - Dedektif Ray Fanning... | Open Subtitles | انا العميل "رتشرد وايدنر" من التحقيقات |
Virgin Airlines'ın kurucusu Richard Branson okulu bıraktı. | Open Subtitles | "مالك "(فيرجن) للخطوط الجوية رتشرد برنسن) ترك الجامعة) |
Richard'da yaptığın hatayı tekrarlama. | Open Subtitles | لا تقترفي الخطأ عينه الذي اقترفتِه باختياركِ (رتشرد) |
Doktor Richard Vogel'la evliymiş. | Open Subtitles | وكانت متزوّجة من الطبيب (رتشرد فوغل) |
Bür gün küçük oğlum Richard'ı havuzun dibinde, ölü olarak buldum. | Open Subtitles | وجدتُ (رتشرد) ذات يوم... كان ابني الأصغر... في قاع بركتنا للسباحة، ميتًا |
Richard'ın ölümüyle olan ilgisini kocamla birlikte örtbas ettik. | Open Subtitles | تستّرتُ وزوجي على تورّطه في مقتل (رتشرد)... |
Daniel ve Richard. | Open Subtitles | -دانيل) و(رتشرد) ) |
Richard'ı öldürmüştü. | Open Subtitles | -قد قتل (رتشرد ) |
Daniel'la Richard. | Open Subtitles | (دانيل) و(رتشرد ) |
- Richard'ı öldürmüştün. | Open Subtitles | -كنتَ قد قتلتَ (رتشرد ) |
İlgilendiğin tek şey Richard'dı. | Open Subtitles | لم تهتمّي إلّا بـ(رتشرد) |
- Richard'ı öldürmüştü. | Open Subtitles | (دانيل )... -قد قتل (رتشرد ) |