عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رجاءا من" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
lütfen
| Adını okuduğum öğrenciler lütfen müdürün opdasına gitsinler | Open Subtitles | رجاءا من الطلاب التي ستذكر اسمائهم الحضور الى مكتب المدير |
| lütfen dur ve lütfen Tanrı aşkına, ben sana saplamadan önce o kalemi yerine koy. | Open Subtitles | رجاءا توقف, و رجاءا من أجل الله ضع القلم قبل أن أطعنك به |
| lütfen bizi gözet ve ruhunu bize gönder, bizim yaptığımız gibi ve lütfen bizi zarar görmekten veya kazadan koru. | Open Subtitles | رجاءا بارك لنا في هذا واحمنا رجاءا من أي أذى أو حادثة |