| Kanserden Daha fazla adam öldürmesiyle övünmeyi sever. | Open Subtitles | يحب التفاخر بأنه قتل رجال أكثر من السرطان |
| Lord Kumandan, Sur'a Daha fazla adam yollamamızı istiyor. | Open Subtitles | اللورد القائد يطلب أن نرسل لهم رجال أكثر لـ رجال الحائط |
| Patron, Daha fazla adam gerekir. | Open Subtitles | سوف نحتاج إلى رجال أكثر يا زعيم |
| Duyduğuma göre Güneyli Krallar'ınızdan daha fazla adamı varmış. | Open Subtitles | مما أسمعه، أن لديه رجال أكثر من أي ملك جنوبيّ لكم |
| Kanserden Daha çok adam öldürmesiyle övünmeyi seviyor. | Open Subtitles | يحب التفاخر بأنه قتل رجال أكثر من السرطان |
| Sana süper bir fırsat sunuyorum şimdi büyümek için... sadece işini büyütmek, yeni adamlar almak falan değil ayrıca sokaklarla arana bir hayli mesafe koymak için. | Open Subtitles | ...أنا أعرض عليك فرصة عظيمة ...لتكبر ليس فقط توظيف رجال أكثر ...أو توسيع نطاق عملك |
| Yüzbaşı, bence Daha fazla adama ihtiyacımız olacak. | Open Subtitles | اعتقد اننا سنحتاج الى رجال أكثر من هذا، أيها النقيب |
| Daha fazla adam,izci ve avcı köpekleri. | Open Subtitles | رجال أكثر صيادون متعقبون وكلاب صيد |
| Daha fazla adam getirmeliydin. | Open Subtitles | كان علي أن أحضر رجال أكثر |
| Sadece Daha fazla adam yollamalarına neden oluruz. | Open Subtitles | فإنهم سيرسلون رجال أكثر |
| Daha fazla adam ve erzak bulun. | Open Subtitles | وجدت رجال أكثر و مؤون |
| Daha fazla adam getirtiyorum efendim. | Open Subtitles | أنا أجلب رجال أكثر , سيدي |
| - Daha fazla adam getirmeliyiz, efendim. | Open Subtitles | -علينا استقدام رجال أكثر |
| Daha fazla adam istiyor. | Open Subtitles | يريد رجال أكثر |
| Onların bizden daha fazla adamı var. | Open Subtitles | يمتلكون رجال أكثر مما لدينا. |
| Daha fazla adamı varmış. | Open Subtitles | كان لديه رجال أكثر. |
| Bence istihbarat aldığın kişilere, General Thé'nin sanılandan çok daha fazla adamı olduğunu haber vermelisin. | Open Subtitles | ...أعتقد أن عليك إبلاغ مصادرك ...بأن اللواء (تاي) لديه رجال أكثر... من المائة الذين بالإحصائية الأخيرة... |
| Duydugum kadariyla, simdiden güneyli krallarinizdan Daha çok adam toplamis. | Open Subtitles | مما أسمعه، أن لديه رجال أكثر من أي ملك جنوبيّ لكم |
| Duyduğum kadarıyla, şimdiden güneyli krallarınızdan Daha çok adam toplamış. | Open Subtitles | على ما أسمع أن لديه رجال أكثر مما لدى ملوك الجنوب |
| Daha çok adam istiyorum | Open Subtitles | أريد إرسال رجال أكثر لي وفوراً |
| Yardım edecek yeni adamlar çağırın. | Open Subtitles | أحضر رجال أكثر للمساعدة |
| Daha fazla adama ihtiyacım var. | Open Subtitles | أريد إرسال رجال أكثر لي وفوراً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 