Süpermarket Güvenliği ve kasiyerlerden biri Bayan Kersey ve kızınızdan sonra ayrılan bu üç tipi hatırlıyor. | Open Subtitles | حسنا, رجال أمن السوبرماركت وأحد البائعين يتذكرون رؤية هؤلاء الثلاث أشخاص يغادرون بعد السيدة كيرزي وابنتك |
Eğer otel Güvenliği gelmeseydi, şu an morg'da olacaktın. | Open Subtitles | لو لم يأت رجال أمن الفندق لكنت في المشرحة الآن |
Doktorlar tüm silah yaralanmalarını polise bildirmek zorundadır, sahte isimler sigorta bilgisayarları tarafından tespit edilir... ..ve hastane Güvenliği genellikle güvenlik güçleriyle irtibat halindedir. | Open Subtitles | الأطباء يخبرون الشرطة بكل حادثة إطلاق النار الأسماء الوهمية تُمنع من حواسيب التأمين وتجذب رجال أمن المستشفى |
Apex'in baş danışmanı, sürekli koruma ile gezer, ama, hepimiz gibi, bir zaafı var. | Open Subtitles | هو رئيس المستشاريين لشركة "أي باكس" دائماً يسافر مع رجال أمن لكن,مثلنا جميعاً,لديه نقطة ضعف |
8-10 tane yakın koruma görüyorum. | Open Subtitles | هناك رجال أمن من 8 إلى 10 لتتصرفوا معهم ...ناهيك عن الأمير |
Güvenliği o kadar artırmama rağmen, bu piç yine de buraya sızmayı başardı. | Open Subtitles | لدي رجال أمن على مدار الساعة ورغم ذلك تمكن هذا الوغد من التسلل إلى هنا |
Vatan Güvenliği ana sütünü uçaklardan uzak tutarken kundakçılara karşı da çok büyük önlemler alınıyordu. | Open Subtitles | حسنا، رجال أمن المطارات يتأكدون من أن يتم منع حمل عبوات لبن الأم بالطائرات كما أنهم يبذلون قصارى جهدهم لكى لا يصطحب أى شخص قنبلة نارية معه على الطائرة |
İyi nokta. Ba'al'ın Güvenliği vardır. Kuşku yok ki, gerçek kimliğini bilmeyen insanlardır. | Open Subtitles | الأرجح أن (بعل) لديه رجال أمن ولا شك أن معظمهم من البشر.. |
Claypool'un Güvenliği onu yakaladı. Resmî olarak, kayıp bildirildi. | Open Subtitles | رجال أمن (كليبول) قبضوا عليه وقد تم التبيلغ رسمياً عن اختفائه |
Leena'yle birlikte deponun savunmasını güçlendiriyoruz ve Vekil Güvenliği de araştırma yapıyor. | Open Subtitles | أنا و (لينا) نقوم بتحصين المستودع و رجال أمن الحُكام يُحققون |
Güvenliği aramamı ister misin? | Open Subtitles | ...إسمعي ، أتريدين أن أخطر رجال أمن أم |
8-10 tane yakın koruma görüyorum. | Open Subtitles | لقد حددت 8 إلى 10 رجال أمن |
Sana ve Sarah'a koruma vereceğim. | Open Subtitles | (سأضع رجال أمن لمُراقبتك وحمايتك أنت و(سارا |