عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رجعة فيه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Geri döndürülemez
| Ayrıca, uzun süre ayakta durmak Geri döndürülemez eklem ve sırt ağrısına sebep olur. | Open Subtitles | بالاضافة الى ذلك، الوقوف لفترات طويلة من الزمن تسبب آلام المفاصل والظهر لا رجعة فيه. |
| - Geri döndürülemez şekilde kirlendin, hatırladın mı? | Open Subtitles | ملوثة بشكل لا رجعة فيه ، أتذكرين؟ |
| Geri döndürülemez bir şey? | Open Subtitles | شيئ لا رجعة فيه ؟ |