"رجلاً بريئاً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Masum bir adamı
• Masum birini
• Masum bir adam
• masum bir insanı

Masum bir adamı vurdum, nasıl olmamı beklersin?
لقد قتلت رجلاً بريئاً هل يزودك هذا بالأفكار؟

Ödülü alabilmek için Masum bir adamı suçladı.
لكنه كان سيورط رجلاً بريئاً من أجل الجائزة؟

Metro Polisi'ne Masum bir adamı teslim ediyor olabiliriz.
أعتقد أننا قد نسلم رجلاً بريئاً إلى شرطة العاصمة

Masum birini hapse atmış olabilirsin.
إذن أنتِ ربما وضعتِ رجلاً بريئاً في السجن.

Masum birini asla harcamam. - Asla yapmam.
أنا لن أقتل رجلاً بريئاً

Sen kanıt manipüle, cehennem ile Masum bir adam koydu.
لقد تلاعبتى بالادلة انتى وضعتى رجلاً بريئاً فى الجحيم

Üzgünüm ama masum bir insanı öldürmene izin veremem.
آسفة,لكن لا أستطيع أن أتركك تقتل رجلاً بريئاً

yapmadığına inanmadım inanamazdım Masum bir adamı temsil ettiğime inanamıyorum.
لم تكن هناك طريقة تجعلني أصدقه لم أستطع تصديقه لم أصدق أنني أمثل رجلاً بريئاً بالفعل

Bu nedenler öyle güçlü ki Masum bir adamı bile zehirledin.
قبضة قوية جداً.. تجعلكِ تسممين رجلاً بريئاً

Masum bir adamı hapishaneye attılar, ve hiç bir koruma sağlamadılar.
إنها محقه ، لقد أخرجو رجلاً بريئاً من السجن دون توفير أي حمايه له

Az kalsın Masum bir adamı öldürecektim ve parayı bağışlamaya değecek bir hayır kurumu bulsam bile vergi indirimi bana olacak.
كدت أقتل رجلاً بريئاً. وحتى إن عثرت على جهة خيرية تستحق أن أتبرع لها بالمال فسأحصل على اقتطاع ضريبي.

Ama bunun için Masum bir adamı satmam gerekiyor.
"بالطبع عليّ أن أخون رجلاً بريئاً وكأني أبيعه عند النهر"

Masum bir adamı savunamaz mıyım?
أنا لا أستطيع مُحاكمة رجلاً بريئاً

Masum birini öldürdün.
لقد قتلت رجلاً بريئاً

İkimizde Masum birini öldürdüğünü biliyouz
-كلانا يعلم أنكَ قتلتَ رجلاً بريئاً

Masum birini suçlayamazsın.
لا يجب أن تديني رجلاً بريئاً

Bana Masum birini öldürttün.
لقد جعلتني أقتل رجلاً بريئاً

Gerçek ne olursa olsun , 14 yıldır , o umursamaz o bir şey öldürdü bu size Masum bir adam inanalım.
اياً كانت الحقيقة, لمدة 14 عاماً انتى تركتى رجلاً بريئاً يصدق انة قتل الشىء الوحيد الذى اهتم بشأنة

Masum bir adam öldürdüm.
قتلت رجلاً بريئاً.

masum bir insanı öldürüp, suçlu birini kurtardım.
"أمامك أعمال صيانة طريق" "قتلتُ رجلاً بريئاً وأنقذتُ آخر مذنباً"