"رجلاً غنياً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• zengin bir adam
• zengin biri

zengin bir adam olacağım, ha, zengin,senin gibi .
ساكون رجلاً غنياً أليس كذلك؟ غني، تقريباً مثلك.

Tebrikler. zengin bir adam olmak üzeresin.
تهانيّ لك، أنت على وشك أن تصبح رجلاً غنياً

Her sorduklarında bir sent verselerdi şimdi zengin bir adam olacaktım.
أن تعثر على طريق كل مرة هذا أمر أكيد سأكون رجلاً غنياً

Bildiklerini kendine saklarsan, ...seni çok zengin bir adam yaparım.
تبقى صامتاً حول ما تعرفه، وسأجعلك رجلاً غنياً جداً

O halde adamımız zengin biri olmaya aday.
رجلنا يستعد ليكون رجلاً غنياً جداً

Gerçekten akıllı adamsınız vesselam, Bay Calupny. Sizi çok zengin bir adam yapacağım.
أنت رجل ذكي حقاً، سيّد (كالوبني) أنا على وشك أن أجعلك رجلاً غنياً

Onu kim yenerse zengin bir adam olacak
...المحارب الذي سيهزمه سيكون رجلاً غنياً

zengin bir adam olacaksın, Monroe.
ستكون رجلاً غنياً يامونرو

Merak etme, sana iyi yaşlı ve zengin bir adam bulacağız
لا تقلقي سنجد لكِ رجلاً غنياً

Size söyledim. Yaşlı zengin bir adam istemiyorum
أخبرتكم لا أريد رجلاً غنياً

çok zengin bir adam olacağım.
سأكون رجلاً غنياً جداً

İkincisi de yine zengin bir adam. Adı Jeffrey Weaver.
حسناً, الرجل الآخر رجلاً غنياً يُسمي (جيفري ويفر).

Seni zengin bir adam yaptım.
لقد جعلت منك رجلاً غنياً