Çok iyi biri olabilirim ya da tam bir pislik gibi davranabilirim. | Open Subtitles | والان . يمكن أ، أكون رجلا طيبا أو شريرا للغاية |
İnsanlar bana Michael Sullivan'ın iyi biri mi olduğunu yoksa içinde hiç iyilik olmadığını mı sorduğunda hep aynı cevabı veriyorum. | Open Subtitles | وعندما يسألنى الناس إذا كان مايكل سوليفان رجلا طيبا أم لم يكن فيه خيرا على الإطلاق فقد كنت دائما أرد بنفس الإجابة |
Orada yaşamdan bıkmış iyi biri vardı. | Open Subtitles | حيث كان هناك رجلا طيبا كان يعيش عيشة رغدة |
İyi bir adam olduğu için kızı rehine olarak alındı. | Open Subtitles | وإبنته الوحيدة أخذت كرهينة لأنه كان رجلا طيبا |
Zuwanie'nin bir zamanlar iyi bir adam olduğunu düşünmek zor. | Open Subtitles | إنه لأمر صعب أن نتحقق من أن إدوارد زوانى كان ذات مره رجلا طيبا |
Görevlerimiz yüzünden düşman olmuş olmamıza rağmen Agira iyi bir adamdı. | Open Subtitles | بالرغم من أن مهمتنا كانت أن نكون أعداء في ذلك الوقت إلا انه كان رجلا طيبا |
Canım, ona çok düşkün olduğunu biliyorum. Çok iyi bir insandı. | Open Subtitles | عزيزتي، أعلم أنك كنت مولعة جدا به وقد كان رجلا طيبا |
Kendim iyi biri miyim onu bile bilmiyorum. | Open Subtitles | انا لا اعرف حتى ان كنتُ انا رجلا طيبا انا لست الرجل المفترض ان تسأله |
Konu benim iyi biri olmam ve senin bunu bana söylemen. | Open Subtitles | هذا يتعلق بكوني رجلا طيبا واخبارك لي ذلك |
George Stubbs iyi biri. | Open Subtitles | ان جورج ستابس رجلا طيبا |
- Annem iyi biri olduğunu söyledi. | Open Subtitles | أمي قالت كنت رجلا طيبا. |
Lance Armstrong iyi biri olduğundan beri bisiklet sürmüyorum. | Open Subtitles | لم أركب دراجة مذ كان (لانس أرمسترونغ) رجلا طيبا |
Daima iyi bir adam olmaya çalışıyordun demek istedim. | Open Subtitles | أعني، كنت دائما تحاول أن تكون رجلا طيبا. |
Söyleyen ilk kişiydi bana İyi bir adam olabilirim. | Open Subtitles | كانت أول شخص يخبرني أن بإمكاني أن أصبح رجلا طيبا |
Çocukken benim babam seninki gibi iyi bir adam değildi. | Open Subtitles | ...عندما كنت صغيرا , والدي , أه هو لم يكن رجلا طيبا كوالدك |
Baban için üzgünüm. O iyi bir adamdı. Comtal Şatosu'na asla geri dönemem. | Open Subtitles | انا اسفة بشان ابيك لقد كان رجلا طيبا لا يمكن العودة الى مكتبة شاتو كونتال |
Kardeşin iyi bir adamdı. | Open Subtitles | كان اخوك رجلا طيبا لقد ضحى بحياته لاجل هذه المدينة |
İyi bir insandı ve kendisini çok özleyeceğiz. | Open Subtitles | كان رجلا طيبا وسنفتقده بشدة. |
O iyi bir insandı. | Open Subtitles | وأبى كان رجلا طيبا |