عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رجلًا لرجل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
erkek erkeğe
-
teke
| Harvey, lütfen, seninle erkek erkeğe konuşmam lazım. | Open Subtitles | (هارفي)أرجوك ،أحتاجُ أن أتحدثَ إليك رجلًا لرجل. |
| İstediğim erkek erkeğe | Open Subtitles | أطلب منك رجلًا لرجل... |
| Ubba'yla erkek erkeğe dövüşerek onu ben öldürdüm! | Open Subtitles | لقد قاتلت (آبا) رجلًا لرجل وقتله |
| Eğer teke tek istiyorsan öyle olsun. | Open Subtitles | تريدُ تتحداني رجلًا لرجل , لك ذلك. |