Arkadaşımızın Gangster babası yani barın yönetimi tarafından şampanyayla ödüllendirildik. | Open Subtitles | و اشترى لنا المدير الشامبانيا بواسطة رجل العصابات والد أحدنا |
Hayır, köpeğini çaldığımız Gangster herif hastaneye gelip onu öldürdü. | Open Subtitles | كلا ، رجل العصابات الذي معنا كلبه ذهب و قتلها |
Bir elini kaybetmiş olsan bile nasıl bir Gangster bu kadar kötü dövüşür? | Open Subtitles | حتى وإن خسرت يدك، فما رجل العصابات هذا السيئ جداً في القتال. ؟ |
Ucagin orada olsa iyi olur, Mafya Bey. | Open Subtitles | من الأفضل أن تكون طائرتك هناك يا رجل العصابات |
Senin annen ve amcan da birbirini vursaydı, sen de büyük ihtimalle gangsteri suçlardın. | Open Subtitles | اذا كان كلا من والدتك وعمك اطلقوا النار على بعضهم,سوف تلقى اللوم على رجل العصابات,ايضا |
Bu nasıldı, mafya bozuntusu? | Open Subtitles | هل كان هذا جيدا بما فيه الكفاية ؟ يا رجل العصابات ؟ |
- Bir tür haydut olurdu. - Herkes sen değil, özürlü. | Open Subtitles | هذا نوعا ما مثل رجل العصابات من اجل ضيوفك ايها المغفل |
Albert bir gangstere yakalandı, sen de bir kurşun yedin. | Open Subtitles | رجل العصابات أوسع ألبرت ضرباً، ثم تصاب أنت بطلق ناري. |
- Bu eski gangsterin sabika kaydi var mi? | Open Subtitles | هل لدينا شيءٌ، حول رجل العصابات العجوز هذا؟ |
Otomatik silahlı Gangster olayı. Üç polis memurunu öldürmüştü. | Open Subtitles | . رجل العصابات حامل الرشاش قتل ثلاثة شُرطيين |
Kötülüğüyle ünlü Gangster arabasında kilitli kalmış, kendini ölümüne yemiştir. | Open Subtitles | من الواضح أن رجل العصابات الشهير حُبس داخل سيارته و أكل نفسه حتى الموت |
Gangster bebeği babası rolünü nasıl oynuyorsun merak ettim. | Open Subtitles | أريد أن أعرف كيف سيسير الأمر مع الأب رجل العصابات |
Gangster bebeği babası rolünü nasıl oynuyorsun merak ettim. | Open Subtitles | أريد أن أعرف كيف سيسير الأمر مع الأب رجل العصابات |
Gangster babalı bebeğe nasıl babalık edeceğini hayal ediyorum. | Open Subtitles | و أنا أريد أن أعرف كيف سيسير الأمر مع الأب رجل العصابات |
Gangster balkabağınızın kıyamet forkliftine atlayın! | Open Subtitles | منضمين إلى يقطينة رجل العصابات على لوح عربته المميتة |
Evet, elbette duydum. Şu İrlandalı Gangster. Kiralık katil. | Open Subtitles | نعم , بالطبع رجل العصابات الإيرلندي المنفذ |
Ona babasının, kutudan fırlayan sürpriz kuklasının, Gangster babasının, bize ziyaret için para ödediğini söyle. | Open Subtitles | أخبره أن أبوه رجل العصابات زارنا |
Uçağın orada olsa iyi olur, Mafya Bey. | Open Subtitles | من الأفضل أن تكون طائرتك هناك يا رجل العصابات |
1940'ların gangsteri, Mickey Cohen'a aitmiş. | Open Subtitles | اكتشفنا أنه يعود إلى "ميكي كوهين" رجل العصابات في الأربعينات |
Annem, eskiden burada da çalışmış olan gazino sahibi şu mafya bozuntusu ile yatıyormuş eskiden. | Open Subtitles | امي كانت تضاجع رجل العصابات الذي يملك الكازينو عندما كان يعمل هنا |
Suçlu çocuk, hapishane kuşu, haydut. | Open Subtitles | يا رجل العصابات خريج السجون، لماذا قاموا بحبسك؟ |
Belki de evime telefon eden gangstere inanmalıyım. | Open Subtitles | ربما عليّ تصديق رجل العصابات الذي أتصل بمنزلي |
Evet, en yüksek düzey gangsterin oğluyla evlenecekti. | Open Subtitles | مزحه عائليه؟ أجل, كانت ستتزوج بأبن رجل العصابات... |