Altınları kadar iyi biri ki üzülerek söylüyorum buna çok ihtiyacımız var. | Open Subtitles | بأن الدوق رجل جيّد جيد كـذهبه , ويؤسفني القول |
O iyi biri. | Open Subtitles | إنه رجل جيّد. أصبح فقط خائف قليلاً. |
- Çok iyi bir adam. | Open Subtitles | ـ إنها أفضل فكرة حظى بها منذ فترة ـ إنه رجل جيّد |
Ama aynı zamanda, bu bedel ile yüzleştikten sonra diğer tarafa daha iyi bir adam olarak çıkacağına inanmak zorundayım. | Open Subtitles | لكن يجب أن أعتقد أنّك ستواجه تلك العواقب، وفي النهاية ستكون رجل جيّد. |
Antonio iyi biridir. | Open Subtitles | أنطونيو رجل جيّد |
Ama kalbimin derinliklerinde, sen iyi bir adamsın, biliyorum. | Open Subtitles | ،لكن في أعماقـي أعلم بأنّك رجل جيّد |
Boş tehditler savurup aynı zamanda iyi adam rolü yapmak zor olsa gerek. | Open Subtitles | لا بد أن يكون من الصعب أن تساوي تهديدات فارغة وتتظاهر أن تكون رجل جيّد في نفس الوقت. |
- O iyi biri değil. - Evet öyle! | Open Subtitles | ـ إنه ليس رجل جيّد ـ بلى، إنه كذلك! |
Kendisi iyi biri. | Open Subtitles | إنه رجل جيّد |
Kendisi iyi biri. | Open Subtitles | إنه رجل جيّد |
Prens iyi bir adam. Hepimizin tanıdığı en iyi adam. | Open Subtitles | الأمير رجل جيّد أفضل ممّا كنّا نعلم |
Beni kendisi gibi yetiştirdi. İyi bir adam. | Open Subtitles | لقد عاملنيّ وكأنني إبنه،إنه رجل جيّد |
Howard'ın uygun olup olmadığını öğren. İyi bir adam. | Open Subtitles | تحقّق إن كان (هاورد) متاحا إنّه رجل جيّد |
Nazik ve iyi bir adam. | Open Subtitles | إنه رجل لطيف، رجل جيّد. |
- Çok iyi biridir. - Öyle mi, ama? | Open Subtitles | هو رجل جيّد حقاً- حقاً؟ |
Yüzbaşı Carr da iyi biridir. | Open Subtitles | -الملازم (كار) رجل جيّد أيضا . |
Sen iyi bir adamsın, iyi bir baba. | Open Subtitles | أنت رجل جيّد ، و أب جيد |
Sen... sen iyi bir adamsın | Open Subtitles | أنت رجل جيّد |