"رجل عظيم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• harika biri
• harika bir adam
• büyük bir adam
• başarılı erkeğin
• iyi biri
• büyük adam
• iyi biridir
• büyük adamı
• iyi bir adam
• harika biriydi
• Harika biridir
• mükemmel birisin
• Harika adamdır
• müthiş bir adam

Şu Bevo harika biri. Bize hep en iyileri yolluyor.
اللعين بيفو رجل عظيم دائما يرسل لنا اشياءا عظيمة

Şu an dünyadaki en muhteşem mezhebi yani dini kuruyoruz ve sonunda Doug Wilson harika biri oluyor.
ستكون هذه أفضل طائفة أقصد ديانة في العالم لأنه في النهاية دوغ ويلسون هو رجل عظيم

Aşağı yukarı aynı zamanlarda, Uri Fruchtmann adında harika bir adam benimle temas kurdu.
أكثر أو أقل في نفس الوقت تقريبا, تقرب مني رجل عظيم يدعى أوري فوشتمان.

Büyükelçi Krazluv büyük bir adam değildi. Vins bija suns, köpeğin tekiydi.
السفير كارزلوف لم يكن رجل عظيم لقد كان كلب

O meşhur özdeyiş, her başarılı erkeğin arkasında, ...başarılı bir kadının olduğunu iddia etmiyor muydu?
إذن،هل تصح الحكمة الأسطورية أن "وراء كل رجل عظيم امرأة عظيمة"؟

O iyi biri. Onu severim.
انه رجل عظيم وانا معجبة به كثيراً .

Tüm Almanya bu büyük adam için ağlıyor.
ألمانيا تنعي إليكم رحيل رجل عظيم ...خلال الحرب العالمية الثانية

Senin ne kadar harika biri olduğunu görüp beni yeniden kendine aşık edebilmen için gördüğün bir fırsat sadece.
هي فرصتك لأدرك كم أنّك رجل عظيم لكيّ أُغرم بك مجددًا.

Sadece bana bakarak harika biri olduğumu anlayamıyor musun? - Herkes anlıyor.
لكن ألا يمكنك الإخبار أنني رجل عظيم فقط بواسطة النظر إلي؟

Arkadaşım Joy'a onun için harika bir adam ayarladığımı söyledim,
قلت لصديقي جوي ان كان لي رجل عظيم لإصلاح لها حتى مع،

Yatakta berbatsın ama sen harika bir adam ve harika bir komedyensin.
فاشل في السرير لكنك رجل عظيم وعظيم في الكوميديا

Dönüşüm Kitabı'na göre, büyük bir adam bir kaplandan bir beyefendiyse bir leopardan gelir.
طبقاً لكتابِ التغييرِ رجل عظيم ينحدر من النمر رجل محترم من النمر

Ama daha iyi bir yer yapabiliriz. büyük bir adam bana bunu öğretti.
لكن يمكن أن نجعله أفضل رجل عظيم علّمني هذا

Her başarılı erkeğin arkasında bir kadın varmış.
.وراء كلّ رجل عظيم يوجد إمرأة عظيمة

Evet, çok iyi biri.
نعم، هو رجل عظيم.

büyük adam, büyük dost, büyük oyuncu.
رجل عظيم . صديق عظيم , وممثل رائع ..

O çok iyi biridir Stevie, hayatının sonuna kadar garson kalmaktan korkuyor.
انه حقا رجل عظيم ستيف واعرب عن اعتقاده انه سيكون العامل لل بقية حياته

Bu yolda devam edersen zamanının en büyük adamı olacaksın.
اجعله طريقك للنهاية ستصبح رجل عظيم بهذا الزمن

Sonra farkettim ki sen iyi bir adammışsın. Belki biraz yavaş, ama iyi bir adam.
وبعدها اكتشتفت انك رجل عظيم ربما بطيء قليلاً ولكن رجل عظيم

Büyük baban harika biriydi.
.جدك كان رجل عظيم

Adı Sumner Firestone, Harika biridir.
اسمه سومنر فريستون، وهو رجل عظيم

Sen gerçekten mükemmel birisin, ama apartmanımı kaybedemem.
أنت حقاً رجل عظيم ولكنني لا أستطيع فقدان شقتي الخاصة

Harika adamdır.
نعم. هو رجل عظيم.

Merak ediyorum, Büyükbabam gibi müthiş bir adam nasıl senin gibi beş para etmez bir oğul ile hayatını tüketti.
كنت أتعجب كيف كان جدى رجل عظيم من الممكن ان ينتهى مع ابن عديم القيمة مثلك