عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رجل ماء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bir Aquaman
| Süper Dostlarım'la ilgilenmeseydim, ne tip bir Aquaman olurdum? . | Open Subtitles | أي رجل ماء سأكون إذا لم أعتني بأصدقائي الخارقين؟ |
| Elimizde sadece sıska bir Flash, Hintli bir Aquaman miyop bir Yeşil Fener ve minicik bir Kara Şövalye var. | Open Subtitles | كل مالدينا هو "وميض" نحيل و "رجل ماء" هندي و "فانوس أخضر" ضعيف البصر |
| Sitesinde, kötü bir Aquaman olacak diyecekmiş. Neden? | Open Subtitles | ويكتب أنّه سيكون رجل ماء عفن |
| Vince çok hoş bir Aquaman olur. | Open Subtitles | لماذا؟ (فينس) سيكون رجل ماء محبوب |