| Çok meşgul biri, boş olduğu tek an öğle yemeğiymiş. | Open Subtitles | انه رجل مشغول جدا, لذا موعد الغداء هو المتاح له فقط |
| Çok meşgul biri olduğunuzu biliyorum ama sadece iki dakikanızı rica ediyoruz. | Open Subtitles | نعلم أنك رجل مشغول جدا لكننا نريد دقيقتان فقط |
| Çok meşgul biri olduğunuz biliyorum, o yüzden zamanınızı çalmayacağım. | Open Subtitles | أعلم أنك رجل مشغول جدا لذا لن أخذ اكثر من ثانية من وقتك |
| Gördünüz, çok meşgul biriyim. | Open Subtitles | لذا، انت ترى، انني رجل مشغول جدا |
| çok meşgul biriyim, Müdür. | Open Subtitles | أنا رجل مشغول جدا أيها المحافظ |
| Bay Bishop çok meşgul bir adamdır. | Open Subtitles | حسنا، السيد الأسقف رجل مشغول جدا. |
| - Bay Whitehall çok meşgul bir adamdır. | Open Subtitles | -السيد (وايتهول) رجل مشغول جدا . |
| Mesajınızı iletirim ama Doktor Einstein Çok meşgul biri. | Open Subtitles | سيدعم قضيتي كثيرا سأبلغهُ رسالتك ولكن الدكتور انشتاين هو رجل مشغول جدا |
| Tabii, Çok meşgul biri olduğunu anlıyorum. | Open Subtitles | أوه، لا، أنا أفهم أنت رجل مشغول جدا. |
| Anne, ben çok meşgul biriyim. | Open Subtitles | ماما انا رجل مشغول جدا. |
| Ben çok meşgul biriyim. | Open Subtitles | اننى رجل مشغول جدا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 