"رجل و" - ترجمة من عربي إلى تركي

• erkek ve
• adam ve
• ve erkek
• ve erkeğin
• bir adamın
• adamın ve
• adamla bir

Bu Yüce Tanrının tüm erkek ve kadınlara bir armağanıdır.
هذه هبة الرب لكل رجل و امرأة في هذا العالم

onurlara sürülmüş bir leke.. tüm Fransız halkındaki kadın,erkek ve çocuklar için utanç verici bir olay.
وصمة عار على شرف كل رجل و مرأة و طفل في الامة الفرنسية

Gerçek budur. Adem ile Havva bir küçük adam ve kadın.
لمعلومة ان آدم و حواء كانوا رجل و امرأة سود صغار

Gözlerimi tekrar açtığımda... bir adam ve bir kadın bahçede birlikteydiler.
و لكن حين رأيت مرة اخرى .كان هناك رجل و امرأة فى الحديقة ثم بدت المرأة وحدها

Kadın ve erkek olay yerinde ölmüş. 7-H290, 4946 Pierce Bulvarı'na gidiyor. 13-L22, merkezden 7 istiyor.
رجل و إمرأه قُتلوا في مكان الحادث تم تلقي البلاغ إستمر بدوريتك

Kadın ve erkeğin arasındaki en derin yakınlık özel bir şeydir ve gizli kalmalıdır.
الشكل الأعمق للألفة بين رجل و إمرأة يجب ان يكون امر سري وخاص جدا

Evet, bir adamın yanında çalışıyordum, onun arabasını yıkardım.
نعم، كنت أعمل عند رجل و كنت أغسل سياراته

Eve döndüğünüz o gece, kapının önünden geçerken duyduğunuz sesler ve gülüşmeler televizyondaki bir erkek ve kadının sesleri olabilir mi?
أكان من المحتمل أنك حين رجعتى و مررتى بالباب المغلق فكان ما سمعتيه هو التليفزيون ؟ و كان صوت رجل و امرأة و ضحكاتهم ؟

Cinayetin bir bayan tarafından işlenmiş olması mümkün, ya da işbirliği içinde bir erkek ve bir kadın tarafından.
من المحتمل أن جريمة القتل قد تم تنفيذها بواسطة إمرأه أو بواسطة رجل و إمرأه إشتركا فيها سويا

Bir erkek ve bir kadın arasında sadece bu tür bir ilişki mi olur?
هناك نوعِ واحد مِنْ العلاقةِ بين رجل و إمرأة؟

- Evet, o bir erkek ve hâlâ hayatta, o yüzden sanırım evet.
نعم , حسناً , هو رجل و مازال حياً , لذا أعتقد أنه نعم

Baskın ve itaatkar bir ikili arıyoruz, yirmili yaşlarda bir erkek ve kadın.
نظن اننا نبحث عن فريق بطابع مسيطر/خاضع رجل و إمرآة غالبا في العشرينات

Bir adam ve kadın, spor arabaları yolun dışına kayarak, hayatlarını kaybettiler.
رجل و امرأة لقوا حتفهم في الصباح الباكر... . عندما انزلقت سيارتهما...

adam ve kızı, bir çift, bağlantı neydi?
رجل و إبنته, زوجان آخران ما هو الرابط هنا ؟

Geçişi kolaylaştırmak için yağladıkları halatlarla 40 adam ve 15 katırdan oluşan bir ekip karşıya geçmeyi başarmış.
مع الثور الركوب افضل بشكل انسيابي تتكون الرحلة من 40 رجل و 15بغل

Hepsi de yolun ortasında duran bir adam ve bir kadın.
دائما رجل و امرأة متوقفان في منتصف الطريق

Yapılı biriydi. ve erkek memesi vardı.
هو كَانَ، مثل , a heavyset رجل و كَانَ عِنْدَهُ أولئك، تَعْرفُ، صدور رجلِ.

Şehirdeki bütün kadın ve erkeğin bu aracı araması daha iyi olmaz mıydı?
أو إذا وقفت الصحافة أمامنا لذلك ألن يكون أفضل أن نحذِّر كل رجل و امرأة في هذه المدينة من هذه السيارة؟

Nasıl yardımcı olabilirim? Merhaba. 15 dakikada bir, adamın tekinden garip telefonlar geliyor. Beni korkutmaya başladı.
تصلني مكالمات غريبة كل ربع ساعة من رجل و بدأ الامر يخيفني

İçinde bir adamın ve küçük bir kızın resimleri olabilir.
قد تحتوي على صور رجل و فتاة صغيرة بداخلها

Hayır, yanında bir adamla bir kadın vardı.
لا, مع رجل و أمرأة