Bir kaç gün sürer, ama Adamın Post'u AİDS'liler kısmına aldıracağım. | Open Subtitles | ولكنني سوف أُخصّص رجُلك هنا بإنهاء أمر قِسم الإيدز |
Fakat Adamın beni gelip bana kuşun hakkındaki şeyleri anlatır anlatmaz herşeyi açıklamam gerektiğine inandım. | Open Subtitles | و لكن بمجرد أن جاء رجُلك و قال لى عن عصفورتك حسبت انه من الأفضل أن اَتي لـ تنظيف الأمور |
Adamına yaslan ve topa doğru patla. | Open Subtitles | دع جسدك يكون أعلي من رجُلك واقذفه الي الكرة |
Adamına yaslan ve topa doğru patla. | Open Subtitles | دع جسدك يكون أعلي من رجُلك واقذفه الي الكرة حَسَناً؟ |
Aracılık teklifinde değil Adamını alma teklifinde bulunuyorum. | Open Subtitles | أنا لا أقدم وسيط للترتيب, بل أنا أعرض شراء رجُلك. |
O zaman tam adamınım. | Open Subtitles | إذاً فأنا رجُلك |
Choi Dong Hen sizin adamınız. | Open Subtitles | تشوي دونغ هين رجُلك. |
Adamın girişimizi kapama hakkı olduğunu sanıyor. | Open Subtitles | رجُلك هذا يظن أن لديه الحق في أن يحجب المدخل |
Adamın daha önceden tanıştığım herkesten daha iyi kılıç sallıyor. | Open Subtitles | رجُلك يستخدم السّيّف أفضل من أيّ مقاتل قابلته. |
Adamın, söylediği kadar iyi mi? | Open Subtitles | إن كان رجُلك جيّد بقدر ما يقول؟ |
Adamın biri burada seni bekliyor! | Open Subtitles | رجُلك منتظرك هنا بالخارج |
Adamın bugün alev gibi. Eminim sizin sözleriniz ateşlemiştir. | Open Subtitles | رجُلك يُظهر النشاط اليوم. |
Adamına benim cömertliğimin değil de senin gücünün mü yardım edeceğini sanıyorsun? | Open Subtitles | ... هل تعتقد بأن قوتك وليس كرمي , سوف تساعد رجُلك ؟ |
Hepsi orada. Bunu 6. yoldaki Adamına götür. | Open Subtitles | المال جميعه هناك , خذه إلى رجُلك الذي على البوّابة |
Yani ya Adamına ihtiyacı olan yardımı yapmamıza izin verirsin ya da boş tehditler savurmaya devam edersin. | Open Subtitles | لذا ... يمكنك ان تدعنا نعطي رجُلك . العنايه التي يحتاجها ... أو يمكنك الاستمرار بـ |
- Adamını bulduk. Kanıtın nerede? | Open Subtitles | لقد قمنا بتأمين رجُلك أين دليلك؟ |
Herkes Adamını tekrar görmek için bağırıp çağırıyor. | Open Subtitles | الجميع صخبوا عندما رأوا فوز رجُلك. |
Adamını çağır. | Open Subtitles | قَدم رجُلك. |
Ben hala senin adamınım, Zatarra. | Open Subtitles | ما زلت رجُلك يا (زاتارا) |
Hala senin adamınım, Zatarra. | Open Subtitles | ما زلت رجُلك يا (زاتارا) |
Şikago'daki adamınız Jerry'den bir e-mail aldım. | Open Subtitles | وصلتني رساله من (جيري) رجُلك بـ"شيكاغو" |