| Garip, bütün "Uzay Yolu" serilerini izledim. | Open Subtitles | مضحكاً , لقد رأيت جميع أجزاء "رحلة النجوم" |
| Uzay Yolu'yla ilgisi yok. | Open Subtitles | ليس الامر رحلة النجوم |
| Tıpkı Uzay Yolu'ndaki gibi. Peki onu nasıl yapıyorum? | Open Subtitles | "مثل "رحلة النجوم كيف أفعل هذا إذاً؟ |
| Nasıl oluyor da Star Trek'te herkesin mahrem yerleri aynı oluyor? | Open Subtitles | لم لا يكون في فيلم رحلة النجوم لكل شخص خصوصيته ؟ |
| Renkler "Star Trek: Orijinal Seri"den alındı. | Open Subtitles | الألوان مبنية على فيلم رحلة النجوم السلسلة الأصلية |
| Bir Uzay Yolu klasiği gibi. | Open Subtitles | في اتفاقية رحلة النجوم |
| "Uzay Yolu" gibi. | Open Subtitles | مثل "رحلة النجوم" |
| Ne yani, Uzay Yolu'ndaki gibi mi? | Open Subtitles | أتقصد مثل "رحلة النجوم"؟ |
| Uzay Yolu, Uzay Savaşları... | Open Subtitles | "رحلة النجوم", "حرب النجوم" |
| Uzay Yolu | Open Subtitles | (رحلة النجوم) (بداية جديدة) |
| Gelecek Star Trek filmiyle ilgili yeni haberler. | Open Subtitles | تفاصيل أكثر عن فيلم " رحلة النجوم " الجديد |
| Yeni Star Trek filmindeki sahneyi hatırlıyor musun? | Open Subtitles | أتذكر ذلك المشهد في فيلم "رحلة النجوم" الجديد عندما تحتم على كيرك الاستيلاء على السفينة |
| Hem Comic-Con hem de yeni Star Trek filmini kaçırdım! | Open Subtitles | لم أحضر حفلة الكتب الهزلية و لم أشاهد فيلم " رحلة النجوم " الجديد؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 