عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رحمةُ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
merhametlidir
-
merhamet et
| Tanrı merhametlidir! | Open Subtitles | اللورد عِنْدَهُ رحمةُ! |
| - Tanrı merhametlidir. | Open Subtitles | - لورد عِنْدَهُ رحمةُ. |
| Bana merhamet et. | Open Subtitles | لَهُ رحمةُ عليّ. |
| Allahım merhamet et! | Open Subtitles | الله عِنْدَهُ رحمةُ! |
| Gulabbo merhamet et! | Open Subtitles | كولابو عِنْدَهُ رحمةُ! |
| merhamet et bana Dünya! | Open Subtitles | "أوه، لَهُ رحمةُ عليّ، عالم! |