عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رحمتها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
merhametini
-
merhamet etti
| Ama Anne önünde diz çökenlere merhametini gösterir. | Open Subtitles | ولكن الأمّ تظهر رحمتها .لأولئك الذين ينحنون أمامها |
| Ama Anne önünde diz çökenlere merhametini gösterir. | Open Subtitles | ولكنّ الآلهة الأُمّ تُظهر رحمتها لأولئكَ الّذين يركعون أمامها. |
| merhametini isteyebilirim. | Open Subtitles | بأمكاني ان القي بنفسي على رحمتها |
| Bana merhamet etti. | Open Subtitles | لقد كنتُ تحت رحمتها |
| Lucy, Warren ona merhamet etti. | Open Subtitles | (لوسي) (ورين) هي من رحمتها |